GlotPress

Translation of Woodmart: Latvian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,260) • Untranslated (32) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 134 135 136 137 138 … 420
Prio Original string Translation —
Separate Atdalīt Details

Separate

Atdalīt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/carousel.php:19
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1281
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:494
  • inc/integrations/elementor/global-maps.php:370
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:323
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:486
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:384
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:235
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:201
Priority:
normal
More links:
Set the global position of carousel arrows, which can be inherited or overwritten by each element's carousel. Iestatiet karuseļa bultu globālo pozīciju, ko var pārmantot vai pārrakstīt katra elementa karuselis. Details

Set the global position of carousel arrows, which can be inherited or overwritten by each element's carousel.

Iestatiet karuseļa bultu globālo pozīciju, ko var pārmantot vai pārrakstīt katra elementa karuselis.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/carousel.php:16
Priority:
normal
More links:
Carousel arrow Karuseļa bultiņa Details

Carousel arrow

Karuseļa bultiņa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/carousel.php:13
  • inc/admin/settings/carousel.php:40
  • inc/admin/settings/carousel.php:64
  • inc/admin/settings/carousel.php:93
  • inc/admin/settings/carousel.php:138
  • inc/admin/settings/carousel.php:182
  • inc/admin/settings/carousel.php:226
  • inc/admin/settings/carousel.php:269
  • inc/admin/settings/carousel.php:322
  • inc/admin/settings/carousel.php:375
  • inc/admin/settings/carousel.php:550
  • inc/admin/settings/carousel.php:661
  • inc/admin/settings/carousel.php:705
  • inc/admin/settings/carousel.php:749
  • inc/admin/settings/carousel.php:793
  • inc/admin/settings/carousel.php:837
  • inc/admin/settings/carousel.php:880
  • inc/admin/settings/carousel.php:933
  • inc/admin/settings/carousel.php:986
  • inc/admin/settings/carousel.php:1161
Priority:
normal
More links:
Space between posts on mobile Atstarpe starp ierakstiem mobilajā ierīcē Details

Space between posts on mobile

Atstarpe starp ierakstiem mobilajā ierīcē
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:415
Priority:
normal
More links:
Space between posts on tablet Atstarpe starp ierakstiem planšetdatorā Details

Space between posts on tablet

Atstarpe starp ierakstiem planšetdatorā
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:371
Priority:
normal
More links:
Space between posts on desktop Atstarpe starp ierakstiem datorā Details

Space between posts on desktop

Atstarpe starp ierakstiem datorā
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:326
Priority:
normal
More links:
In your settings, the HTTP protocol is specified, but you opened the page via HTTPS. This can lead to an error during import. You need to correct the settings and specify the protocol https:// in WordPress -> Settings -> General. Jūsu iestatījumos ir norādīts HTTP protokols, bet jūs atvērāt lapu, izmantojot HTTPS. Tas var izraisīt kļūdu importēšanas laikā. Jums ir jālabo iestatījumi un jānorāda protokols https:// WordPress -> Iestatījumi -> Vispārīgi. Details

In your settings, the HTTP protocol is specified, but you opened the page via HTTPS. This can lead to an error during import. You need to correct the settings and specify the protocol https:// in WordPress -> Settings -> General.

Jūsu iestatījumos ir norādīts HTTP protokols, bet jūs atvērāt lapu, izmantojot HTTPS. Tas var izraisīt kļūdu importēšanas laikā. Jums ir jālabo iestatījumi un jānorāda protokols https:// WordPress -> Iestatījumi -> Vispārīgi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/import/class-import.php:450
Priority:
normal
More links:
Background of wrapper Iesaiņotāja fons Details

Background of wrapper

Iesaiņotāja fons
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:3255
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:737
Priority:
normal
More links:
Spread Izplatīt Details

Spread

Izplatīt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2996
  • inc/admin/settings/carousel.php:630
  • inc/admin/settings/carousel.php:1241
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1567
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:914
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/box-shadow/index.js:111
Priority:
normal
More links:
Vertical offset Vertikālā nobīde Details

Vertical offset

Vertikālā nobīde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2958
  • inc/admin/settings/carousel.php:592
  • inc/admin/settings/carousel.php:1203
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1529
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:876
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:409
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:259
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/box-shadow/index.js:91
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:226
Priority:
normal
More links:
Horizontal offset Horizontālais nobīde Details

Horizontal offset

Horizontālais nobīde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2939
  • inc/admin/settings/carousel.php:573
  • inc/admin/settings/carousel.php:1184
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1510
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:857
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:392
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:242
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/box-shadow/index.js:81
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:209
Priority:
normal
More links:
Color hover Krāsa virs peles Details

Color hover

Krāsa virs peles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2876
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:3485
  • inc/admin/settings/carousel.php:502
  • inc/admin/settings/carousel.php:1113
  • inc/admin/settings/carousel.php:1483
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-navigation.php:82
Priority:
normal
More links:
Border style Apmaļu stils Details

Border style

Apmaļu stils
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2797
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:3406
  • inc/admin/settings/carousel.php:423
  • inc/admin/settings/carousel.php:1034
  • inc/admin/settings/carousel.php:1404
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1635
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:982
Priority:
normal
More links:
Offset vertical Vertikālais nobīde Details

Offset vertical

Vertikālais nobīde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2595
  • inc/admin/settings/carousel.php:224
  • inc/admin/settings/carousel.php:835
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1319
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:532
  • inc/integrations/elementor/global-maps.php:406
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:588
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:569
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1806
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1175
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:528
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:305
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:316
Priority:
normal
More links:
Offset horizontal Horizontālais nobīde Details

Offset horizontal

Horizontālais nobīde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2544
  • inc/admin/settings/carousel.php:180
  • inc/admin/settings/carousel.php:791
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1295
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:508
  • inc/integrations/elementor/global-maps.php:383
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:611
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-popup-doc.php:592
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1846
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:1215
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:511
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/floating-block-controls.js:321
  • inc/integrations/gutenberg/src/plugins/floating-blocks-settings/popup-controls.js:332
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 134 135 136 137 138 … 420

Export as