GlotPress

Translation of Woodmart: Latvian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,260) • Untranslated (32) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 190 191 192 193 194 … 420
Prio Original string Translation —
Products archive Produktu arhīvs Details

Products archive

Produktu arhīvs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:60
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/active-filters.php:21
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-description.php:20
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:20
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/extra-description.php:20
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area-btn.php:20
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area.php:20
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/orderby.php:20
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/per-page.php:20
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/result-count.php:20
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:20
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:27
Priority:
normal
More links:
You can write a list of popular requests in Theme Settings -> General -> Search Jūs varat uzrakstīt populāru pieprasījumu sarakstu Tēmas iestatījumos -> Vispārīgi -> Meklēšana Details

You can write a list of popular requests in Theme Settings -> General -> Search

Jūs varat uzrakstīt populāru pieprasījumu sarakstu Tēmas iestatījumos -> Vispārīgi -> Meklēšana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:134
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:84
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:84
Priority:
normal
More links:
Show popular requests Rādīt populārus pieprasījumus Details

Show popular requests

Rādīt populārus pieprasījumus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:131
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:81
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:81
Priority:
normal
More links:
Full screen 2 Pilnekrāna režīms 2 Details

Full screen 2

Pilnekrāna režīms 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:69
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:63
Priority:
normal
More links:
Show flag of languages Rādīt valodu karogu Details

Show flag of languages

Rādīt valodu karogu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:36
Priority:
normal
More links:
Show Flag Rādīt karogu Details

Show Flag

Rādīt karogu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:35
Priority:
normal
More links:
Language selectors Valodu selektori Details

Language selectors

Valodu selektori
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:23
Priority:
normal
More links:
WPML Languages WPML valodas Details

WPML Languages

WPML valodas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:22
Priority:
normal
More links:
Show dropdown with category Rādīt nolaižamo sarakstu ar kategoriju Details

Show dropdown with category

Rādīt nolaižamo sarakstu ar kategoriju
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:355
Priority:
normal
More links:
Submenu dropdown stays open after cursor leaves the parent menu item. Stops working if "Open categories menu" options is enabled on a page. Apakšizvēlnes nolaižamā izvēlne paliek atvērta pēc kursora aiziešanas no vecākelementa izvēlnes vienuma. Pārtrauc darboties, ja lapā ir iespējota opcija “Atvērt kategoriju izvēlni”. Details

Submenu dropdown stays open after cursor leaves the parent menu item. Stops working if "Open categories menu" options is enabled on a page.

Apakšizvēlnes nolaižamā izvēlne paliek atvērta pēc kursora aiziešanas no vecākelementa izvēlnes vienuma. Pārtrauc darboties, ja lapā ir iespējota opcija “Atvērt kategoriju izvēlni”.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:104
Priority:
normal
More links:
Open menu item dropdown Atvērt izvēlnes vienuma nolaižamo sarakstu Details

Open menu item dropdown

Atvērt izvēlnes vienuma nolaižamo sarakstu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:102
Priority:
normal
More links:
Specify your custom title for this menu dropdown or leave it empty to keep "Browse categories". Norādiet savu pielāgoto virsrakstu šai izvēlnes nolaižamajai izvēlnei vai atstājiet to tukšu, lai saglabātu “Pārlūkot kategorijas”. Details

Specify your custom title for this menu dropdown or leave it empty to keep "Browse categories".

Norādiet savu pielāgoto virsrakstu šai izvēlnes nolaižamajai izvēlnei vai atstājiet to tukšu, lai saglabātu “Pārlūkot kategorijas”.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:52
Priority:
normal
More links:
Menu title Izvēlnes virsraksts Details

Menu title

Izvēlnes virsraksts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:47
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:145
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:163
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:172
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:183
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:203
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:219
Priority:
normal
More links:
Sixth Sestais Details

Sixth

Sestais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:128
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:89
  • inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:87
Priority:
normal
More links:
Enter the class name of the icon. For example "vc-material vc-material-check". Ievadiet ikonas klases nosaukumu. Piemēram “vc-material vc-material-check”. Details

Enter the class name of the icon. For example "vc-material vc-material-check".

Ievadiet ikonas klases nosaukumu. Piemēram “vc-material vc-material-check”.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:485
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 190 191 192 193 194 … 420

Export as