GlotPress

Translation of Woodmart: Latvian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,260) • Untranslated (32) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 392 393 394 395 396 … 420
Prio Original string Translation —
Banner content Banera saturs Details

Banner content

Banera saturs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:808
  • inc/admin/settings/general.php:857
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:734
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:466
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:80
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/transforms.js:32
Priority:
normal
More links:
The link will be added to the whole banner area. Saite tiks pievienota visai reklāmkaroga zonai. Details

The link will be added to the whole banner area.

Saite tiks pievienota visai reklāmkaroga zonai.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:796
Priority:
normal
More links:
Banner link Banera saite Details

Banner link

Banera saite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:795
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/banner.php:268
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:337
  • inc/shortcodes/promo-banner.php:381
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:101
Priority:
normal
More links:
Display a thin line above the header with your custom content. Useful for promotions and global messages. Parādīt plānu līniju virs galvenes ar jūsu pielāgoto saturu. Noderīgi akcijām un globāliem ziņojumiem. Details

Display a thin line above the header with your custom content. Useful for promotions and global messages.

Parādīt plānu līniju virs galvenes ar jūsu pielāgoto saturu. Noderīgi akcijām un globāliem ziņojumiem.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:784
Priority:
normal
More links:
Header banner Galvenes reklāmkarogs Details

Header banner

Galvenes reklāmkarogs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:782
  • inc/admin/settings/sections.php:34
  • inc/configs/js-scripts.php:477
  • inc/template-tags/template-tags.php:2239
Priority:
normal
More links:
If you change your cookie policy information you can increase their version to show the popup to all visitors again. Ja maināt sīkdatņu politikas informāciju, varat palielināt to versiju, lai atkal parādītu uznirstošo logu visiem apmeklētājiem. Details

If you change your cookie policy information you can increase their version to show the popup to all visitors again.

Ja maināt sīkdatņu politikas informāciju, varat palielināt to versiju, lai atkal parādītu uznirstošo logu visiem apmeklētājiem.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:764
Priority:
normal
More links:
Cookies version Sīkdatņu versija Details

Cookies version

Sīkdatņu versija
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:763
Priority:
normal
More links:
Choose page that will contain detailed information about your Privacy Policy Izvēlieties lapu, kurā būs detalizēta informācija par jūsu privātuma politiku Details

Choose page that will contain detailed information about your Privacy Policy

Izvēlieties lapu, kurā būs detalizēta informācija par jūsu privātuma politiku
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:748
Priority:
normal
More links:
Page with details Lapa ar detaļām Details

Page with details

Lapa ar detaļām
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:747
Priority:
normal
More links:
We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies. Mēs izmantojam sīkfailus, lai uzlabotu jūsu pieredzi mūsu vietnē. Pārlūkojot šo vietni, jūs piekrītat sīkfailu izmantošanai. Details

We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies.

Mēs izmantojam sīkfailus, lai uzlabotu jūsu pieredzi mūsu vietnē. Pārlūkojot šo vietni, jūs piekrītat sīkfailu izmantošanai.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:739
Priority:
normal
More links:
Place here some information about cookies usage that will be shown in the popup. Ievietojiet šeit informāciju par sīkdatņu lietošanu, kas tiks parādīta uznirstošajā logā. Details

Place here some information about cookies usage that will be shown in the popup.

Ievietojiet šeit informāciju par sīkdatņu lietošanu, kas tiks parādīta uznirstošajā logā.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:734
Priority:
normal
More links:
Popup text Uznirstošā loga teksts Details

Popup text

Uznirstošā loga teksts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:733
Priority:
normal
More links:
Under EU privacy regulations, websites must make it clear to visitors what information about them is being stored. This specifically includes cookies. Turn on this option and user will see info box at the bottom of the page that your web-site is using cookies. Saskaņā ar ES privātuma noteikumiem, vietnēm ir skaidri jāpaziņo apmeklētājiem, kāda informācija par viņiem tiek glabāta. Tas īpaši attiecas uz sīkdatnēm. Ieslēdziet šo opciju, un lietotājs lapas apakšā redzēs informācijas lodziņu, ka jūsu vietne izmanto sīkdatnes. Details

Under EU privacy regulations, websites must make it clear to visitors what information about them is being stored. This specifically includes cookies. Turn on this option and user will see info box at the bottom of the page that your web-site is using cookies.

Saskaņā ar ES privātuma noteikumiem, vietnēm ir skaidri jāpaziņo apmeklētājiem, kāda informācija par viņiem tiek glabāta. Tas īpaši attiecas uz sīkdatnēm. Ieslēdziet šo opciju, un lietotājs lapas apakšā redzēs informācijas lodziņu, ka jūsu vietne izmanto sīkdatnes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:719
Priority:
normal
More links:
Show cookies info Rādīt sīkdatņu informāciju Details

Show cookies info

Rādīt sīkdatņu informāciju
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:717
Priority:
normal
More links:
You can disable this option on mobile devices completely. Varat pilnībā atspējot šo opciju mobilajās ierīcēs. Details

You can disable this option on mobile devices completely.

Varat pilnībā atspējot šo opciju mobilajās ierīcēs.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:18:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:597
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 392 393 394 395 396 … 420

Export as