| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Delete subscription | Slett abonnement | Details | |
| View a list of customers subscribed to price drop notifications for this product. | Vis en liste over kunder som abonnerer på prisvarsler for dette produktet. | Details | |
|
View a list of customers subscribed to price drop notifications for this product. Vis en liste over kunder som abonnerer på prisvarsler for dette produktet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have successfully subscribed to price drop notifications. | Du har abonnert på prisvarsler. | Details | |
|
You have successfully subscribed to price drop notifications. Du har abonnert på prisvarsler.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your subscription to price drop notifications is now active. | Abonnementet ditt på prisvarsler er nå aktivt. | Details | |
|
Your subscription to price drop notifications is now active. Abonnementet ditt på prisvarsler er nå aktivt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email confirms that the customer has successfully subscribed to price drop alerts for this product. | Denne e-posten bekrefter at kunden har abonnert på prisvarsler for dette produktet. | Details | |
|
This email confirms that the customer has successfully subscribed to price drop alerts for this product. Denne e-posten bekrefter at kunden har abonnert på prisvarsler for dette produktet.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Price tracker alert confirmed | Prissporingsvarsel bekreftet | Details | |
|
Price tracker alert confirmed Prissporingsvarsel bekreftet
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Price drop alert for your favorite products! | Varsel om prisfall for favorittproduktene dine! | Details | |
|
Price drop alert for your favorite products! Varsel om prisfall for favorittproduktene dine!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Great news! The price has dropped on products you’re watching | Gode nyheter! Prisen har falt på produkter du følger med på | Details | |
|
Great news! The price has dropped on products you’re watching Gode nyheter! Prisen har falt på produkter du følger med på
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email is sent to customers when the price drops on products they are watching. | Denne e-posten sendes til kunder når prisen faller på produkter de følger med på. | Details | |
|
This email is sent to customers when the price drops on products they are watching. Denne e-posten sendes til kunder når prisen faller på produkter de følger med på.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Price tracker alert | Prissporingsvarsel | Details | |
| Update the price drop notification form dynamically on product pages, ensuring it displays accurate information even when page caching is active. | Oppdater skjemaet for prisvarsling dynamisk på produktsider, og sørg for at det viser nøyaktig informasjon selv når sidebufring er aktiv. | Details | |
|
Update the price drop notification form dynamically on product pages, ensuring it displays accurate information even when page caching is active. Oppdater skjemaet for prisvarsling dynamisk på produktsider, og sørg for at det viser nøyaktig informasjon selv når sidebufring er aktiv.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Activate this setting to require customers to agree to your privacy policy with a checkbox before they can join the price tracker. | Aktiver denne innstillingen for å kreve at kunder godtar personvernreglene dine med en avkrysningsboks før de kan bli med i prissporingen. | Details | |
|
Activate this setting to require customers to agree to your privacy policy with a checkbox before they can join the price tracker. Aktiver denne innstillingen for å kreve at kunder godtar personvernreglene dine med en avkrysningsboks før de kan bli med i prissporingen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allows the user to specify the exact price after a drop at which they will receive a notification. | Lar brukeren spesifisere den nøyaktige prisen etter et fall der de vil motta et varsel. | Details | |
|
Allows the user to specify the exact price after a drop at which they will receive a notification. Lar brukeren spesifisere den nøyaktige prisen etter et fall der de vil motta et varsel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable desired price | Aktiver ønsket pris | Details | |
| Hides the email field for authenticated users and uses their account email for notifications. | Skjuler e-postfeltet for autentiserte brukere og bruker deres konto-e-post for varsler. | Details | |
|
Hides the email field for authenticated users and uses their account email for notifications. Skjuler e-postfeltet for autentiserte brukere og bruker deres konto-e-post for varsler.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as