GlotPress

Translation of Woodmart: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,259) • Untranslated (32) • Waiting (2) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 153 154 155 156 157 … 420
Prio Original string Translation —
Collapse swatches list on the single product to save space in case a product has too many variations. Skjul fargeprøvelisten på enkeltproduktet for å spare plass i tilfelle et produkt har for mange variasjoner. Details

Collapse swatches list on the single product to save space in case a product has too many variations.

Skjul fargeprøvelisten på enkeltproduktet for å spare plass i tilfelle et produkt har for mange variasjoner.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:411
Priority:
normal
More links:
Limit swatches on single product Begrens fargeprøver på enkeltprodukt Details

Limit swatches on single product

Begrens fargeprøver på enkeltprodukt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:409
Priority:
normal
More links:
Number of visible swatches on grid Antall synlige fargeprøver i rutenettet Details

Number of visible swatches on grid

Antall synlige fargeprøver i rutenettet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:386
Priority:
normal
More links:
On second click Ved andre klikk Details

On second click

Ved andre klikk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:330
Priority:
normal
More links:
Clear button Tøm-knapp Details

Clear button

Tøm-knapp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:325
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:117
Priority:
normal
More links:
Clear variation Tøm variasjon Details

Clear variation

Tøm variasjon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:315
Priority:
normal
More links:
On variation click Ved variasjonsklikk Details

On variation click

Ved variasjonsklikk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:295
Priority:
normal
More links:
On "Select options" click Ved «Velg alternativer»-klikk Details

On "Select options" click

Ved «Velg alternativer»-klikk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:290
Priority:
normal
More links:
Choose the type of adding product variation to the cart on the product grid. Velg type for å legge til produktvariasjon i handlekurven på produktrutenettet. Details

Choose the type of adding product variation to the cart on the product grid.

Velg type for å legge til produktvariasjon i handlekurven på produktrutenettet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:285
Priority:
normal
More links:
"Quick shop" type «Rask butikk»-type Details

"Quick shop" type

«Rask butikk»-type
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:283
Priority:
normal
More links:
Carousel on mobile Karusell på mobil Details

Carousel on mobile

Karusell på mobil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product.php:1108
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:214
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:278
Priority:
normal
More links:
Carousel on tablet Karusell på nettbrett Details

Carousel on tablet

Karusell på nettbrett
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product.php:1075
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:197
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:262
Priority:
normal
More links:
Column gap Kolonnegap Details

Column gap

Kolonnegap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:270
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/row/edit.js:166
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:143
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:812
Priority:
normal
More links:
Columns on mobile Kolonner på mobil Details

Columns on mobile

Kolonner på mobil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product.php:629
  • inc/admin/settings/product.php:796
Priority:
normal
More links:
Columns on tablet Kolonner på nettbrett Details

Columns on tablet

Kolonner på nettbrett
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/product.php:578
  • inc/admin/settings/product.php:739
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 153 154 155 156 157 … 420

Export as