GlotPress

Translation of Woodmart: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,259) • Untranslated (32) • Waiting (2) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 171 172 173 174 175 … 420
Prio Original string Translation —
Custom text color Egendefinert tekstfarge Details

Custom text color

Egendefinert tekstfarge
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:895
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:206
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:262
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1053
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:551
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:279
Priority:
normal
More links:
Hide countdown on finish Skjul nedtelling ved fullføring Details

Hide countdown on finish

Skjul nedtelling ved fullføring
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:353
  • inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:106
  • inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:57
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:816
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/countdown-timer/edit.js:133
Priority:
normal
More links:
Show countdown Vis nedtelling Details

Show countdown

Vis nedtelling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:320
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:329
Priority:
normal
More links:
Section stretch CSS Seksjonsstrekk CSS Details

Section stretch CSS

Seksjonsstrekk CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/default-elements/section.php:67
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1592
Priority:
normal
More links:
WooCommerce single product video image WooCommerce enkeltprodukt video bilde Details

WooCommerce single product video image

WooCommerce enkeltprodukt video bilde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:1269
Priority:
normal
More links:
WooCommerce single product reviews criteria WooCommerce enkeltproduktanmeldelser kriterier Details

WooCommerce single product reviews criteria

WooCommerce enkeltproduktanmeldelser kriterier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:1261
Priority:
normal
More links:
WooCommerce single product reviews likes WooCommerce enkeltproduktanmeldelser liker Details

WooCommerce single product reviews likes

WooCommerce enkeltproduktanmeldelser liker
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:1253
Priority:
normal
More links:
WooCommerce single product reviews WooCommerce enkeltproduktanmeldelser Details

WooCommerce single product reviews

WooCommerce enkeltproduktanmeldelser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:1245
Priority:
normal
More links:
Images gallery in product loop Bildegalleri i produktløkke Details

Images gallery in product loop

Bildegalleri i produktløkke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:1156
Priority:
normal
More links:
Checkout quantity Kasseantall Details

Checkout quantity

Kasseantall
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:796
Priority:
normal
More links:
Checkout remove button Kasse fjern-knapp Details

Checkout remove button

Kasse fjern-knapp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:788
Priority:
normal
More links:
Menu overlay Menyoverlegg Details

Menu overlay

Menyoverlegg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:534
Priority:
normal
More links:
Sticky categories navigation Klebrig kategorinavigasjon Details

Sticky categories navigation

Klebrig kategorinavigasjon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:526
Priority:
normal
More links:
Single product layout element stock status Status for lagerbeholdning for enkeltproduktlayout-element Details

Single product layout element stock status

Status for lagerbeholdning for enkeltproduktlayout-element
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:412
Priority:
normal
More links:
Open street map OpenStreetMap Details

Open street map

OpenStreetMap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/configs/js-scripts.php:404
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:48
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:19
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 171 172 173 174 175 … 420

Export as