GlotPress

Translation of Woodmart: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,259) • Untranslated (32) • Waiting (2) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 182 183 184 185 186 … 420
Prio Original string Translation —
You can set different spacing between blocks on shop page. Du kan angi forskjellig avstand mellom blokker på butikksiden. Details

You can set different spacing between blocks on shop page.

Du kan angi forskjellig avstand mellom blokker på butikksiden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:78
Priority:
normal
More links:
Show WooCommerce product grid Vis WooCommerce produktrutenett Details

Show WooCommerce product grid

Vis WooCommerce produktrutenett
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:21
Priority:
normal
More links:
Shop page content, category description Butikksideinnhold, kategoribeskrivelse Details

Shop page content, category description

Butikksideinnhold, kategoribeskrivelse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-description.php:21
Priority:
normal
More links:
Shows active filters on shop page Viser aktive filtre på butikksiden Details

Shows active filters on shop page

Viser aktive filtre på butikksiden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/active-filters.php:20
Priority:
normal
More links:
Shipping information fields Fraktinformasjonsfelt Details

Shipping information fields

Fraktinformasjonsfelt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:34
Priority:
normal
More links:
Payment methods and checkout button Betalingsmetoder og kasseknapp Details

Payment methods and checkout button

Betalingsmetoder og kasseknapp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:38
Priority:
normal
More links:
Order review table with totals Bestillingsgjennomgangstabell med totaler Details

Order review table with totals

Bestillingsgjennomgangstabell med totaler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/order-review.php:21
Priority:
normal
More links:
Checkout user login form Kasse brukerpåloggingsskjema Details

Checkout user login form

Kasse brukerpåloggingsskjema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:29
Priority:
normal
More links:
Apply coupon form Bruk kupongskjema Details

Apply coupon form

Bruk kupongskjema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:26
Priority:
normal
More links:
Billing information fields Faktureringsinformasjonsfelter Details

Billing information fields

Faktureringsinformasjonsfelter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:31
Priority:
normal
More links:
Totals and checkout button Totaler og kasseknapp Details

Totals and checkout button

Totaler og kasseknapp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:31
Priority:
normal
More links:
Product table and coupon code Produkttabell og kupongkode Details

Product table and coupon code

Produkttabell og kupongkode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-table.php:18
Priority:
normal
More links:
Cart elements Handlekurvelementer Details

Cart elements

Handlekurvelementer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-table.php:17
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:30
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/empty-cart.php:20
Priority:
normal
More links:
Shipping progress bar Fremdriftslinje for frakt Details

Shipping progress bar

Fremdriftslinje for frakt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-shipping-progress-bar.php:38
Priority:
normal
More links:
You can clean all default WooCommerce PHP functions hooked to this action. Du kan rense alle standard WooCommerce PHP-funksjoner som er koblet til denne handlingen. Details

You can clean all default WooCommerce PHP functions hooked to this action.

Du kan rense alle standard WooCommerce PHP-funksjoner som er koblet til denne handlingen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-hook.php:168
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/hook.php:104
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 182 183 184 185 186 … 420

Export as