GlotPress

Translation of Woodmart: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,259) • Untranslated (32) • Waiting (2) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 220 221 222 223 224 … 420
Prio Original string Translation —
"Out of stock" label background «Utsolgt»-etikettbakgrunn Details

"Out of stock" label background

«Utsolgt»-etikettbakgrunn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:805
Priority:
normal
More links:
"Hot" label text color «Hot»-etiketttekstfarge Details

"Hot" label text color

«Hot»-etiketttekstfarge
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:791
Priority:
normal
More links:
"Hot" label background «Hot»-etikettbakgrunn Details

"Hot" label background

«Hot»-etikettbakgrunn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:777
Priority:
normal
More links:
"New" label text color «Ny»-etiketttekstfarge Details

"New" label text color

«Ny»-etiketttekstfarge
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:750
Priority:
normal
More links:
"New" label background «Ny»-etikettbakgrunn Details

"New" label background

«Ny»-etikettbakgrunn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:736
Priority:
normal
More links:
"Sale" label text color «Salg»-etiketttekstfarge Details

"Sale" label text color

«Salg»-etiketttekstfarge
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:692
Priority:
normal
More links:
"Sale" label background «Salg»-etikettbakgrunn Details

"Sale" label background

«Salg»-etikettbakgrunn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:678
Priority:
normal
More links:
"Sale" label in percentage «Salg»-etikett i prosent Details

"Sale" label in percentage

«Salg»-etikett i prosent
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:665
Priority:
normal
More links:
Variations images Variasjonsbilder Details

Variations images

Variasjonsbilder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:521
  • inc/admin/settings/shop.php:534
  • inc/admin/settings/shop.php:564
  • inc/admin/settings/shop.php:588
Priority:
normal
More links:
Collapse swatches list on the product grid to save space in case a product has too many variations. Skjul fargeprøvelisten på produktrutenettet for å spare plass i tilfelle et produkt har for mange variasjoner. Details

Collapse swatches list on the product grid to save space in case a product has too many variations.

Skjul fargeprøvelisten på produktrutenettet for å spare plass i tilfelle et produkt har for mange variasjoner.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:372
Priority:
normal
More links:
Hide add to cart and price Skjul legg i handlekurv og pris Details

Hide add to cart and price

Skjul legg i handlekurv og pris
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:248
Priority:
normal
More links:
Enable size guides Aktiver størrelsesguider Details

Enable size guides

Aktiver størrelsesguider
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:219
Priority:
normal
More links:
Show SKU on search AJAX results Vis SKU på søk AJAX-resultater Details

Show SKU on search AJAX results

Vis SKU på søk AJAX-resultater
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:181
Priority:
normal
More links:
Show SKU in customer order received email Vis SKU i e-post for mottatt kundeordre Details

Show SKU in customer order received email

Vis SKU i e-post for mottatt kundeordre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:166
Priority:
normal
More links:
Show SKU on cart page Vis SKU på handlekurvside Details

Show SKU on cart page

Vis SKU på handlekurvside
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:121
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 220 221 222 223 224 … 420

Export as