GlotPress

Translation of Woodmart: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,259) • Untranslated (32) • Waiting (2) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 4 5 6 7 8 … 420
Prio Original string Translation —
The price of some of the products you were watching has dropped. Prisen på noen av produktene du fulgte med på, har falt. Details

The price of some of the products you were watching has dropped.

Prisen på noen av produktene du fulgte med på, har falt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/emails/plain/price-tracker.php:26
  • woocommerce/emails/price-tracker.php:34
Priority:
normal
More links:
Good news! Gode nyheter! Details

Good news!

Gode nyheter!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/emails/plain/price-tracker.php:25
  • woocommerce/emails/price-tracker.php:33
Priority:
normal
More links:
We have added you to the price reduction alert list for the following item:↵ Vi har lagt deg til prisreduksjonsvarslingslisten for følgende vare:↵ Details

We have added you to the price reduction alert list for the following item:↵

Vi har lagt deg til prisreduksjonsvarslingslisten for følgende vare:↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • woocommerce/emails/plain/price-tracker-subscribe.php:24
Priority:
normal
More links:
Filter by %s Filtrer etter %s Details

Filter by %s

Filtrer etter %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:685
Priority:
normal
More links:
Flat list Flat liste Details

Flat list

Flat liste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-product-category-filter.php:89
Priority:
normal
More links:
Show children only Vis kun underordnede Details

Show children only

Vis kun underordnede
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-product-category-filter.php:88
Priority:
normal
More links:
Hierarchical Hierarkisk Details

Hierarchical

Hierarkisk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-product-category-filter.php:87
Priority:
normal
More links:
Filter structure Filterstruktur Details

Filter structure

Filterstruktur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/widgets/class-product-category-filter.php:85
Priority:
normal
More links:
My Account pages sidebar (Deprecated) Sidefelt for Min konto-sider (utdatert) Details

My Account pages sidebar (Deprecated)

Sidefelt for Min konto-sider (utdatert)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/theme-setup.php:226
Priority:
normal
More links:
Full screen menu navigation Fullskjermsmenynavigasjon Details

Full screen menu navigation

Fullskjermsmenynavigasjon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/template-tags/template-tags.php:2307
Priority:
normal
More links:
Cookies Informasjonskapsler Details

Cookies

Informasjonskapsler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/template-tags/template-tags.php:1876
Priority:
normal
More links:
Age verification Aldersbekreftelse Details

Age verification

Aldersbekreftelse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/template-tags/template-tags.php:311
Priority:
normal
More links:
Skip to main content Hopp til hovedinnhold Details

Skip to main content

Hopp til hovedinnhold
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/template-tags/template-tags.php:35
Priority:
normal
More links:
Skip to navigation Hopp til navigasjon Details

Skip to navigation

Hopp til navigasjon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/template-tags/template-tags.php:28
Priority:
normal
More links:
Sticky toolbar Klebrig verktøylinje Details

Sticky toolbar

Klebrig verktøylinje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:19:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/sticky-toolbar.php:157
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8 … 420

Export as