GlotPress

Translation of Woodmart: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,259) • Untranslated (32) • Waiting (2) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 158 159 160 161 162 … 420
Prio Original string Translation —
Date created Data de criação Details

Date created

Data de criação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:21:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-users-table.php:229
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:208
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:182
Priority:
normal
More links:
Items in wishlist Itens na lista de desejos Details

Items in wishlist

Itens na lista de desejos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:21:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:181
Priority:
normal
More links:
Customer Cliente Details

Customer

Cliente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:21:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/emails/class-abandoned-cart-email.php:99
  • inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/emails/class-price-tracker-email.php:121
  • inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/emails/class-price-tracker-subscribe-email.php:114
  • inc/integrations/woocommerce/modules/review-reminder/emails/class-review-reminder-email.php:90
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-waitlist-email.php:111
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:180
Priority:
normal
More links:
%s ago %s atrás Details

%s ago

%s atrás
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. Date diff since wishlist creation (EG: 1 hour, 2 seconds, etc…). translators: 1. Date diff since subscription creation (EG: 1 hour, 2 seconds, etc…).
Date added (GMT):
2025-11-27 08:21:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-abandoned-cart-table.php:148
  • inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-users-table.php:203
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:188
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:162
Priority:
normal
More links:
Added on Adicionado em Details

Added on

Adicionado em
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:21:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:177
Priority:
normal
More links:
Edit this customer Editar este cliente Details

Edit this customer

Editar este cliente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:21:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:95
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:80
Priority:
normal
More links:
guest convidado Details

guest

convidado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:21:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-abandoned-cart-table.php:354
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/templates/metabox-cart-info-content.php:40
  • inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-users-table.php:90
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:86
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:70
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:128
Priority:
normal
More links:
To: Para: Details

To:

Para:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:21:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:458
Priority:
normal
More links:
From: De: Details

From:

De:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:21:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:450
Priority:
normal
More links:
Wishlist count Contagem da lista de desejos Details

Wishlist count

Contagem da lista de desejos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:21:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:176
Priority:
normal
More links:
View customers Ver clientes Details

View customers

Ver clientes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:21:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-products-table.php:116
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:111
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:82
Priority:
normal
More links:
View a list with customers that have added this product to their wishlist Ver uma lista de clientes que adicionaram este produto à sua lista de desejos Details

View a list with customers that have added this product to their wishlist

Ver uma lista de clientes que adicionaram este produto à sua lista de desejos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:21:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:81
Priority:
normal
More links:
Edit this item Editar este item Details

Edit this item

Editar este item
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:21:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-products-table.php:101
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:96
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:67
Priority:
normal
More links:
Customers that added product to wishlist Clientes que adicionaram o produto à lista de desejos Details

Customers that added product to wishlist

Clientes que adicionaram o produto à lista de desejos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:21:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:307
Priority:
normal
More links:
Wishlists Listas de desejos Details

Wishlists

Listas de desejos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:21:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:239
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:240
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:256
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:330
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 158 159 160 161 162 … 420

Export as