GlotPress

Translation of Woodmart: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,257) • Untranslated (36) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 356 357 358 359 360 … 420
Prio Original string Translation —
Import Uvozi Details

Import

Uvozi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:23:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/import/class-import.php:365
  • inc/admin/modules/options/controls/import/class-import.php:45
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:121
Priority:
normal
More links:
Here you can manage your header layouts, create new ones, import and export. You can set which header to use for all pages by default. Tukaj lahko upravljate postavitve glave, ustvarjate nove, uvažate in izvažate. Nastavite lahko, katero glavo naj se privzeto uporablja za vse strani. Details

Here you can manage your header layouts, create new ones, import and export. You can set which header to use for all pages by default.

Tukaj lahko upravljate postavitve glave, ustvarjate nove, uvažate in izvažate. Nastavite lahko, katero glavo naj se privzeto uporablja za vse strani.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:23:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:106
Priority:
normal
More links:
Let's start Začnimo Details

Let's start

Začnimo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:23:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/setup-wizard/templates/welcome.php:39
Priority:
normal
More links:
Skip setup Preskoči nastavitev Details

Skip setup

Preskoči nastavitev
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:23:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/setup-wizard/templates/welcome.php:42
Priority:
normal
More links:
Good Luck! Srečno! Details

Good Luck!

Srečno!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:23:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/setup-wizard/templates/welcome.php:31
Priority:
normal
More links:
Thank you for choosing our theme! Hvala, ker ste izbrali našo temo! Details

Thank you for choosing our theme!

Hvala, ker ste izbrali našo temo!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:23:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/setup-wizard/templates/welcome.php:17
Priority:
normal
More links:
Install & activate all Namesti in aktiviraj vse Details

Install & activate all

Namesti in aktiviraj vse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:23:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/setup-wizard/templates/plugins.php:117
Priority:
normal
More links:
Required update not available Zahtevana posodobitev ni na voljo Details

Required update not available

Zahtevana posodobitev ni na voljo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:23:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/setup-wizard/templates/plugins.php:98
Priority:
normal
More links:
Plugin activated globally. Vtičnik aktiviran globalno. Details

Plugin activated globally.

Vtičnik aktiviran globalno.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:23:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/setup-wizard/templates/plugins.php:82
Priority:
normal
More links:
Install and activate essential plugins for your website. Namestite in aktivirajte bistvene vtičnike za vaše spletno mesto. Details

Install and activate essential plugins for your website.

Namestite in aktivirajte bistvene vtičnike za vaše spletno mesto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:23:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/setup-wizard/templates/plugins.php:38
Priority:
normal
More links:
WPBakery Page Builder plugin for WordPress Vtičnik WPBakery Page Builder za WordPress Details

WPBakery Page Builder plugin for WordPress

Vtičnik WPBakery Page Builder za WordPress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:23:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/setup-wizard/templates/page-builder.php:64
Priority:
normal
More links:
WPBakery WPBakery Details

WPBakery

WPBakery
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:23:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/setup-wizard/templates/page-builder.php:60
  • inc/admin/settings/other.php:18
Priority:
normal
More links:
OR ALI Details

OR

ALI
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:23:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:324
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:303
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:260
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:467
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1079
  • inc/widgets/class-product-category-filter.php:58
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:59
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-attributes/edit.js:73
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:259
Priority:
normal
More links:
The World's Leading WordPress Website Builder Vodilni graditelj spletnih mest WordPress na svetu Details

The World's Leading WordPress Website Builder

Vodilni graditelj spletnih mest WordPress na svetu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:23:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/setup-wizard/templates/page-builder.php:32
Priority:
normal
More links:
Theme settings Nastavitve teme Details

Theme settings

Nastavitve teme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:23:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:107
  • inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:111
  • inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:521
  • inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:522
  • inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:640
  • inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:641
  • inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:40
  • inc/admin/modules/options/class-page.php:107
  • inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:135
  • inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:93
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:103
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 356 357 358 359 360 … 420

Export as