| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Congratulations! You’ve successfully replaced the default logo with your own. Click the "Done" button to finish. | Čestitamo! Uspešno ste zamenjali privzeti logotip s svojim. Za dokončanje kliknite gumb „Končano“. | Details | |
|
Congratulations! You’ve successfully replaced the default logo with your own. Click the "Done" button to finish. Čestitamo! Uspešno ste zamenjali privzeti logotip s svojim. Za dokončanje kliknite gumb „Končano“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Finish setup | Dokončaj namestitev | Details | |
| Click "Save header" to apply and save all changes made to the current header. | Kliknite „Shrani glavo“, da uporabite in shranite vse spremembe, narejene na trenutni glavi. | Details | |
|
Click "Save header" to apply and save all changes made to the current header. Kliknite „Shrani glavo“, da uporabite in shranite vse spremembe, narejene na trenutni glavi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save changes to header | Shrani spremembe glave | Details | |
| Done! The mobile logo has been successfully uploaded. Click "Save" to continue. | Končano! Logotip za mobilne naprave je bil uspešno naložen. Kliknite „Shrani“ za nadaljevanje. | Details | |
|
Done! The mobile logo has been successfully uploaded. Click "Save" to continue. Končano! Logotip za mobilne naprave je bil uspešno naložen. Kliknite „Shrani“ za nadaljevanje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose your mobile logo from the Media Library or upload one from your device. | Izberite svoj mobilni logotip iz knjižnice medijev ali ga naložite iz svoje naprave. | Details | |
|
Choose your mobile logo from the Media Library or upload one from your device. Izberite svoj mobilni logotip iz knjižnice medijev ali ga naložite iz svoje naprave.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In this popup window, you can upload a logo specifically for the mobile header. You can also set a different logo for the sticky mobile header. | V tem pojavnem oknu lahko naložite logotip posebej za mobilno glavo. Nastavite lahko tudi drugačen logotip za lepljivo mobilno glavo. | Details | |
|
In this popup window, you can upload a logo specifically for the mobile header. You can also set a different logo for the sticky mobile header. V tem pojavnem oknu lahko naložite logotip posebej za mobilno glavo. Nastavite lahko tudi drugačen logotip za lepljivo mobilno glavo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configure mobile logo element | Konfiguriraj element mobilnega logotipa | Details | |
|
Configure mobile logo element Konfiguriraj element mobilnega logotipa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is your website logo element in the mobile header. Hover over it and click the "Pencil" icon to continue. | To je element logotipa vašega spletnega mesta v mobilni glavi. Premaknite miško nad njim in kliknite ikono „Svinčnik“ za nadaljevanje. | Details | |
|
This is your website logo element in the mobile header. Hover over it and click the "Pencil" icon to continue. To je element logotipa vašega spletnega mesta v mobilni glavi. Premaknite miško nad njim in kliknite ikono „Svinčnik“ za nadaljevanje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The mobile header may have a different layout compared to the desktop version. Ensure that all important elements, such as navigation, icons, and menus, are properly arranged for mobile view. Click "Next" to continue. | Mobilna glava ima lahko drugačno postavitev v primerjavi z namizno različico. Prepričajte se, da so vsi pomembni elementi, kot so navigacija, ikone in meniji, pravilno razporejeni za mobilni pogled. Kliknite „Naprej“ za nadaljevanje. | Details | |
|
The mobile header may have a different layout compared to the desktop version. Ensure that all important elements, such as navigation, icons, and menus, are properly arranged for mobile view. Click "Next" to continue. Mobilna glava ima lahko drugačno postavitev v primerjavi z namizno različico. Prepričajte se, da so vsi pomembni elementi, kot so navigacija, ikone in meniji, pravilno razporejeni za mobilni pogled. Kliknite „Naprej“ za nadaljevanje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overview of the mobile header | Pregled mobilne glave | Details | |
| Click the "Mobile" button in the Header Builder to view and edit the mobile version of your header. | Kliknite gumb „Mobilno“ v Header Builderju, da si ogledate in uredite mobilno različico glave. | Details | |
|
Click the "Mobile" button in the Header Builder to view and edit the mobile version of your header. Kliknite gumb „Mobilno“ v Header Builderju, da si ogledate in uredite mobilno različico glave.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Switch to mobile header view | Preklopi na pogled mobilne glave | Details | |
|
Switch to mobile header view Preklopi na pogled mobilne glave
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Done! The desktop logo has been successfully uploaded. Click "Save" to continue. | Končano! Logotip za namizje je bil uspešno naložen. Kliknite „Shrani“ za nadaljevanje. | Details | |
|
Done! The desktop logo has been successfully uploaded. Click "Save" to continue. Končano! Logotip za namizje je bil uspešno naložen. Kliknite „Shrani“ za nadaljevanje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save logo changes | Shrani spremembe logotipa | Details | |
Export as