Translations < Slovenian < Woodmart

Prio	Original string	Translation	—
	An LCP image wasn't detected on this page, and the previous image that was set is no longer available. If you confirm, the LCP image field will be cleared. If you cancel, the field will retain the previous image in case you want to restore it.	Na tej strani ni bila zaznana slika LCP, prejšnja nastavljena slika pa ni več na voljo. Če potrdite, bo polje slike LCP izbrisano. Če prekličete, bo polje ohranilo prejšnjo sliko, če jo želite obnoviti.	Details
An LCP image wasn't detected on this page, and the previous image that was set is no longer available. If you confirm, the LCP image field will be cleared. If you cancel, the field will retain the previous image in case you want to restore it. Na tej strani ni bila zaznana slika LCP, prejšnja nastavljena slika pa ni več na voljo. Če potrdite, bo polje slike LCP izbrisano. Če prekličete, bo polje ohranilo prejšnjo sliko, če jo želite obnoviti. Na tej strani ni bila zaznana slika LCP, prejšnja nastavljena slika pa ni več na voljo. Če potrdite, bo polje slike LCP izbrisano. Če prekličete, bo polje ohranilo prejšnjo sliko, če jo želite obnoviti. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:23:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/performance/class-lcp.php:665 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This is the LCP image detected on the page. Would you like to save it for preloading?	To je slika LCP, zaznana na strani. Jo želite shraniti za prednalaganje?	Details
This is the LCP image detected on the page. Would you like to save it for preloading? To je slika LCP, zaznana na strani. Jo želite shraniti za prednalaganje? To je slika LCP, zaznana na strani. Jo želite shraniti za prednalaganje? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:23:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/performance/class-lcp.php:663 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirm	Potrdi	Details
Confirm Potrdi Potrdi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:23:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/performance/class-lcp.php:497 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	An LCP image wasn't detected on this page. If you're sure there's a relevant image on the page, but it didn't set automatically, you can add it manually using the page metabox options or check the documentation for more details.	Na tej strani ni bila zaznana slika LCP. Če ste prepričani, da je na strani ustrezna slika, vendar se ni samodejno nastavila, jo lahko dodate ročno z možnostmi metaboxa strani ali preverite dokumentacijo za več podrobnosti.	Details
An LCP image wasn't detected on this page. If you're sure there's a relevant image on the page, but it didn't set automatically, you can add it manually using the page metabox options or check the documentation for more details. Na tej strani ni bila zaznana slika LCP. Če ste prepričani, da je na strani ustrezna slika, vendar se ni samodejno nastavila, jo lahko dodate ročno z možnostmi metaboxa strani ali preverite dokumentacijo za več podrobnosti. Na tej strani ni bila zaznana slika LCP. Če ste prepričani, da je na strani ustrezna slika, vendar se ni samodejno nastavila, jo lahko dodate ročno z možnostmi metaboxa strani ali preverite dokumentacijo za več podrobnosti. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:23:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/performance/class-lcp.php:481 inc/modules/performance/class-lcp.php:665 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Refresh image	Osveži sliko	Details
Refresh image Osveži sliko Osveži sliko You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:23:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/performance/class-lcp.php:407 inc/modules/performance/class-lcp.php:457 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Following LCP image is already set for this page. If you want to change it, please click the relevant button below.	Naslednja slika LCP je že nastavljena za to stran. Če jo želite spremeniti, kliknite ustrezen gumb spodaj.	Details
Following LCP image is already set for this page. If you want to change it, please click the relevant button below. Naslednja slika LCP je že nastavljena za to stran. Če jo želite spremeniti, kliknite ustrezen gumb spodaj. Naslednja slika LCP je že nastavljena za to stran. Če jo želite spremeniti, kliknite ustrezen gumb spodaj. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:23:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/performance/class-lcp.php:387 inc/modules/performance/class-lcp.php:437 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set LCP image for this page	Nastavite sliko LCP za to stran	Details
Set LCP image for this page Nastavite sliko LCP za to stran Nastavite sliko LCP za to stran You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:23:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/performance/class-lcp.php:370 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Find LCP Image	Poišči sliko LCP	Details
Find LCP Image Poišči sliko LCP Poišči sliko LCP You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:23:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/performance/class-lcp.php:367 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	LCP Image	Slika LCP	Details
LCP Image Slika LCP Slika LCP You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:23:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/performance/class-lcp.php:367 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your selection has been saved successfully.	Vaš izbor je bil uspešno shranjen.	Details
Your selection has been saved successfully. Vaš izbor je bil uspešno shranjen. Vaš izbor je bil uspešno shranjen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:23:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/performance/class-lcp.php:324 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allows users to subscribe to price tracker notifications.	Uporabnikom omogoča naročanje na obvestila o sledenju cen.	Details
Allows users to subscribe to price tracker notifications. Uporabnikom omogoča naročanje na obvestila o sledenju cen. Uporabnikom omogoča naročanje na obvestila o sledenju cen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:23:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price-tracker.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Registration form for new users	Registracijski obrazec za nove uporabnike	Details
Registration form for new users Registracijski obrazec za nove uporabnike Registracijski obrazec za nove uporabnike You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:23:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/register.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	My account navigation menu	Navigacijski meni mojega računa	Details
My account navigation menu Navigacijski meni mojega računa Navigacijski meni mojega računa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:23:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Password recovery form	Obrazec za obnovitev gesla	Details
Password recovery form Obrazec za obnovitev gesla Obrazec za obnovitev gesla You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:23:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/lost-password.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Login form for user authentication	Obrazec za prijavo za avtentikacijo uporabnika	Details
Login form for user authentication Obrazec za prijavo za avtentikacijo uporabnika Obrazec za prijavo za avtentikacijo uporabnika You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:23:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/login.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

An LCP image wasn't detected on this page, and the previous image that was set is no longer available. If you confirm, the LCP image field will be cleared. If you cancel, the field will retain the previous image in case you want to restore it.

Na tej strani ni bila zaznana slika LCP, prejšnja nastavljena slika pa ni več na voljo. Če potrdite, bo polje slike LCP izbrisano. Če prekličete, bo polje ohranilo prejšnjo sliko, če jo želite obnoviti.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-11-27 08:23:36

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Artem Temos (admin)

References: inc/modules/performance/class-lcp.php:665

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This is the LCP image detected on the page. Would you like to save it for preloading?

To je slika LCP, zaznana na strani. Jo želite shraniti za prednalaganje?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-11-27 08:23:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Artem Temos (admin)

References: inc/modules/performance/class-lcp.php:663

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Confirm

Potrdi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-11-27 08:23:36

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Artem Temos (admin)

References: inc/modules/performance/class-lcp.php:497

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

An LCP image wasn't detected on this page. If you're sure there's a relevant image on the page, but it didn't set automatically, you can add it manually using the page metabox options or check the documentation for more details.

Na tej strani ni bila zaznana slika LCP. Če ste prepričani, da je na strani ustrezna slika, vendar se ni samodejno nastavila, jo lahko dodate ročno z možnostmi metaboxa strani ali preverite dokumentacijo za več podrobnosti.

You have to log in to edit this translation.