GlotPress

Translation of Woodmart: Serbian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,920) • Translated (3,946) • Untranslated (1,971) • Waiting (1) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 166 167 168 169 170 … 395
Prio Original string Translation —
Icon design Дизајн иконе Details

Icon design

Дизајн иконе
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/icons-font/class-icons-font.php:146
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:98
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:481
  • inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:95
  • inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:56
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:81
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:471
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:490
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:78
  • inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:54
Priority:
normal
More links:
Default header Наслов подразумевано Details

Default header

Наслов подразумевано
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:114
Priority:
normal
More links:
Set as default Подесите подразумевани Details

Set as default

Подесите подразумевани
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:112
Priority:
normal
More links:
Duplicate Дупликат Details

Duplicate

Дупликат
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:211
  • inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:622
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:111
  • inc/modules/layouts/admin/class-manager.php:567
Priority:
normal
More links:
Import header Наслов увоз Details

Import header

Наслов увоз
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:108
Priority:
normal
More links:
Add new header Додајте ново заглавље Details

Add new header

Додајте ново заглавље
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:107
Priority:
normal
More links:
Rated %s out of 5 Номинална %s од 5 Details

Rated %s out of 5

Номинална %s од 5
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: rating
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/functions.php:400
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-criteria.php:107
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-summary.php:104
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-summary.php:125
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-summary.php:151
Priority:
normal
More links:
Follow: Пријавите се: Details

Follow:

Пријавите се:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:670
Priority:
normal
More links:
Share: Подели: Details

Share:

Подели:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:670
Priority:
normal
More links:
An item of your wishlist is on sale! Ставка листе жеља је на продају! Details

An item of your wishlist is on sale!

Ставка листе жеља је на продају!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:48
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:49
Priority:
normal
More links:
This email is sent to customers when an item of their wishlist is on sale Ова е-маил се шаље клијентима, када је роба из своје листе жеља долази у продају Details

This email is sent to customers when an item of their wishlist is on sale

Ова е-маил се шаље клијентима, када је роба из своје листе жеља долази у продају
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:46
Priority:
normal
More links:
Multipart Вишеделни Details

Multipart

Вишеделни
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:273
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:273
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:440
Priority:
normal
More links:
HTML ХТМЛ Details

HTML

ХТМЛ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:272
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:272
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:439
Priority:
normal
More links:
Plain text Обичан текст Details

Plain text

Обичан текст
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:271
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:271
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:438
Priority:
normal
More links:
Choose which type of email to send. Изаберите који тип е-поруке за слање. Details

Choose which type of email to send.

Изаберите који тип е-поруке за слање.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:267
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:267
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:434
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 166 167 168 169 170 … 395

Export as