Translations < Serbian < Woodmart

Prio	Original string	Translation	—
	Out of stock	Нема на лагеру	Details
Out of stock Нема на лагеру Нема на лагеру You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-23 06:32:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/admin/settings/shop.php:806 inc/admin/settings/shop.php:820 inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:160 inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2679 woocommerce/myaccount/waitlist.php:114 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	"Out of stock" label background	Позадина етикета "Није доступно"	Details
"Out of stock" label background Позадина етикета "Није доступно" Позадина етикета "Није доступно" You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-23 06:32:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/admin/settings/shop.php:805 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	"Hot" label text color	Боја текста "Тренд" етикете	Details
"Hot" label text color Боја текста "Тренд" етикете Боја текста "Тренд" етикете You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-23 06:32:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/admin/settings/shop.php:791 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	"Hot" label background	Позадина "Тренд" етикете	Details
"Hot" label background Позадина "Тренд" етикете Позадина "Тренд" етикете You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-23 06:32:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/admin/settings/shop.php:777 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	"New" label text color	Боја текста ознаке „Ново“.	Details
"New" label text color Боја текста ознаке „Ново“. Боја текста ознаке „Ново“. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-23 06:32:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/admin/settings/shop.php:750 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	"New" label background	Позадина ознаке „Ново“.	Details
"New" label background Позадина ознаке „Ново“. Позадина ознаке „Ново“. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-23 06:32:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/admin/settings/shop.php:736 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	"Sale" label text color	Боја текста на етикети "Распродаја"	Details
"Sale" label text color Боја текста на етикети "Распродаја" Боја текста на етикети "Распродаја" You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-23 06:32:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/admin/settings/shop.php:692 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	"Sale" label background	Позадина етикете "Распродаја"	Details
"Sale" label background Позадина етикете "Распродаја" Позадина етикете "Распродаја" You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-23 06:32:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/admin/settings/shop.php:678 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	"Sale" label in percentage	Натпис "Распродаја" у процентима	Details
"Sale" label in percentage Натпис "Распродаја" у процентима Натпис "Распродаја" у процентима You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-23 06:32:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/admin/settings/shop.php:665 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Variations images	Варијације слике	Details
Variations images Варијације слике Варијације слике You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-23 06:32:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/admin/settings/shop.php:521 inc/admin/settings/shop.php:534 inc/admin/settings/shop.php:564 inc/admin/settings/shop.php:588 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Collapse swatches list on the product grid to save space in case a product has too many variations.	Ролл списак узорака у табели производа, да бисте сачували простор на случај, ако је производ превише варијација.	Details
Collapse swatches list on the product grid to save space in case a product has too many variations. Ролл списак узорака у табели производа, да бисте сачували простор на случај, ако је производ превише варијација. Ролл списак узорака у табели производа, да бисте сачували простор на случај, ако је производ превише варијација. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-23 06:32:18 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/admin/settings/shop.php:372 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide add to cart and price	Сакриј додај у корпу и цену	Details
Hide add to cart and price Сакриј додај у корпу и цену Сакриј додај у корпу и цену You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-23 06:32:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/admin/settings/shop.php:248 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable size guides	Укључите водиче по величини	Details
Enable size guides Укључите водиче по величини Укључите водиче по величини You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-23 06:32:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/admin/settings/shop.php:219 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show SKU on search AJAX results	Прикажи бр у резултатима претраге АЈАКС	Details
Show SKU on search AJAX results Прикажи бр у резултатима претраге АЈАКС Прикажи бр у резултатима претраге АЈАКС You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-23 06:32:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/admin/settings/shop.php:181 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show SKU in customer order received email	Показују бр у налогу купца, јеботе путем е-маила	Details
Show SKU in customer order received email Показују бр у налогу купца, јеботе путем е-маила Показују бр у налогу купца, јеботе путем е-маила You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-23 06:32:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/admin/settings/shop.php:166 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Out of stock

Нема на лагеру

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-05-23 06:32:19

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Kate M. (admin2)

References: inc/admin/settings/shop.php:806 inc/admin/settings/shop.php:820 inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:160 inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2679 woocommerce/myaccount/waitlist.php:114