GlotPress

Translation of Woodmart: Serbian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,920) • Translated (3,946) • Untranslated (1,971) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 257 258 259 260 261 … 395
Prio Original string Translation —
A link for your extra menu list Веза за вашу додатну листу менија Details

A link for your extra menu list

Веза за вашу додатну листу менија
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:265
Priority:
normal
More links:
Extra menu list item Додатна ставка листе мени Details

Extra menu list item

Додатна ставка листе мени
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:260
Priority:
normal
More links:
Write a label for this menu item badge like “Sale”, “Hot”, “New” etc. Leave empty to not add any badges. Пошаљите пречица за икону овог става мени, на пример, "Распродаја", "Топла", "Нови" и сл Оставите празно, да се не додају никакве икона. Details

Write a label for this menu item badge like “Sale”, “Hot”, “New” etc. Leave empty to not add any badges.

Пошаљите пречица за икону овог става мени, на пример, "Распродаја", "Топла", "Нови" и сл Оставите празно, да се не додају никакве икона.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:78
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:305
Priority:
normal
More links:
Enter URL if you want this parent menu item to have a link. Унесите УРЛ адресу, ако желите да овај родитељског става мени је линк. Details

Enter URL if you want this parent menu item to have a link.

Унесите УРЛ адресу, ако желите да овај родитељског става мени је линк.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:62
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:289
Priority:
normal
More links:
Create a menu list for your mega menu dropdown Направите листу менија за ваш падајуће листе мега мени Details

Create a menu list for your mega menu dropdown

Направите листу менија за ваш падајуће листе мега мени
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:34
Priority:
normal
More links:
Ultra-Bold 900 Ултра-Болд 900 Details

Ultra-Bold 900

Ултра-Болд 900
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:150
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:228
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:457
  • inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:116
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:791
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:900
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:508
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:597
  • inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:117
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:414
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:618
  • inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:138
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:316
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:436
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:967
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1116
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:271
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:360
Priority:
normal
More links:
Extra-Bold 800 Наменски подебљаним словима 800 Details

Extra-Bold 800

Наменски подебљаним словима 800
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:149
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:227
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:456
  • inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:115
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:790
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:899
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:507
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:596
  • inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:116
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:413
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:617
  • inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:137
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:315
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:435
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:963
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1112
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:270
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:359
Priority:
normal
More links:
Bold 700 Болд 700 Details

Bold 700

Болд 700
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:148
  • inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:114
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:226
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:455
  • inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:114
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:789
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:898
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:506
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:595
  • inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:115
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:412
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:616
  • inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:136
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:314
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:434
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:959
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1108
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:269
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:358
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:196
Priority:
normal
More links:
Semi-Bold 600 Наменски подебљано 600 Details

Semi-Bold 600

Наменски подебљано 600
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:147
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:225
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:454
  • inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:113
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:788
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:897
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:505
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:594
  • inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:114
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:411
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:615
  • inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:135
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:313
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:433
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:955
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1104
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:268
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:357
Priority:
normal
More links:
Medium 500 Просек 500 Details

Medium 500

Просек 500
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:146
  • inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:112
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:224
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:453
  • inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:112
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:787
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:896
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:504
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:593
  • inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:113
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:410
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:614
  • inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:134
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:312
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:432
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:951
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1100
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:267
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:356
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:188
Priority:
normal
More links:
Normal 400 Обичан 400 Details

Normal 400

Обичан 400
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:145
  • inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:111
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:223
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:452
  • inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:111
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:786
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:895
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:503
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:592
  • inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:112
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:409
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:613
  • inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:133
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:311
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:431
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:947
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1096
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:266
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:355
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:184
Priority:
normal
More links:
Book 300 Књига 300 Details

Book 300

Књига 300
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:144
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:222
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:451
  • inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:110
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:785
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:894
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:502
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:591
  • inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:111
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:408
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:612
  • inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:132
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:310
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:430
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:943
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1092
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:265
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:354
Priority:
normal
More links:
Light 200 Светлост 200 Details

Light 200

Светлост 200
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:143
  • inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:109
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:221
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:450
  • inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:109
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:784
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:893
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:501
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:590
  • inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:110
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:407
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:611
  • inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:131
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:309
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:429
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:939
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1088
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:264
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:353
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:176
Priority:
normal
More links:
Ultra-Light 100 Ултралигхтс 100 Details

Ultra-Light 100

Ултралигхтс 100
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:142
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:220
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:449
  • inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:108
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:783
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:892
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:500
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:589
  • inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:109
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:406
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:610
  • inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:130
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:308
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:428
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:935
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1084
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:263
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:352
Priority:
normal
More links:
Countdown number font weight Број одбројавање тежину фонта Details

Countdown number font weight

Број одбројавање тежину фонта
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:104
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 257 258 259 260 261 … 395

Export as