GlotPress

Translation of Woodmart: Serbian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,920) • Translated (3,946) • Untranslated (1,971) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 269 270 271 272 273 … 395
Prio Original string Translation —
Tabs title Име картице Details

Tabs title

Име картице
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:79
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:120
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:384
Priority:
normal
More links:
AJAX Products tabs АЈАКС Картице производа Details

AJAX Products tabs

АЈАКС Картице производа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:48
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:34
Priority:
normal
More links:
Load more products Преузмите више производа Details

Load more products

Преузмите више производа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/products/products.php:670
  • inc/shortcodes/products.php:606
  • woocommerce/loop/pagination.php:62
Priority:
normal
More links:
Add borders between the products in your grid. Додајте границе између производа у вашој мрежи. Details

Add borders between the products in your grid.

Додајте границе између производа у вашој мрежи.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1269
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:779
Priority:
normal
More links:
Create an eye-catching section of special products to promote them on your store. Направите атрактивну секција специјалних производа, да се промовишу их у вашој продавници. Details

Create an eye-catching section of special products to promote them on your store.

Направите атрактивну секција специјалних производа, да се промовишу их у вашој продавници.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:733
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:754
Priority:
normal
More links:
Highlighted products Најзначајније производе Details

Highlighted products

Најзначајније производе
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:732
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:753
Priority:
normal
More links:
Countdown to the end sale date will be shown. Be sure you have set final date of the product sale price. Ће бити приказан одбројавање до датума завршетка продаје. Проверите да ли сте инсталирали коначни датум за одређивање продајне цене производа. Details

Countdown to the end sale date will be shown. Be sure you have set final date of the product sale price.

Ће бити приказан одбројавање до датума завршетка продаје. Проверите да ли сте инсталирали коначни датум за одређивање продајне цене производа.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1196
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:684
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:655
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:470
Priority:
normal
More links:
Sale countdown Одбројавање цлосеоут Details

Sale countdown

Одбројавање цлосеоут
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1195
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:683
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:654
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:468
Priority:
normal
More links:
Element title Име елемента Details

Element title

Име елемента
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:106
  • inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:104
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:128
  • inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:52
  • inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:54
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:71
  • inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:33
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:92
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:90
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:87
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:73
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:44
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:44
Priority:
normal
More links:
Products design Дизајн производа Details

Products design

Дизајн производа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1092
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:579
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:232
Priority:
normal
More links:
Per page, Sorting, Columns На страници, Сортирање, Колоне Details

Per page, Sorting, Columns

На страници, Сортирање, Колоне
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:559
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:583
Priority:
normal
More links:
Shop tools Алати за продавнице Details

Shop tools

Алати за продавнице
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:558
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:582
Priority:
normal
More links:
Arrows Стрелице Details

Arrows

Стрелице
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/product-archive.php:463
  • inc/admin/settings/product-archive.php:506
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:993
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1401
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1425
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:463
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:916
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:940
  • inc/integrations/elementor/global-maps.php:315
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:471
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:978
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:998
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:368
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:498
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:509
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:179
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:182
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:177
Priority:
normal
More links:
Products may have different sizes. Производи могу имати различите димензије. Details

Products may have different sizes.

Производи могу имати различите димензије.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:918
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:388
Priority:
normal
More links:
Products hover Производи лебде Details

Products hover

Производи лебде
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1100
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:587
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:606
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:536
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-products/edit.js:123
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 269 270 271 272 273 … 395

Export as