GlotPress

Translation of Woodmart: Serbian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (3,924) • Untranslated (2,368) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 321 322 323 324 325 … 420
Prio Original string Translation —
Button text Текст дугмета Details

Button text

Текст дугмета
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:344
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:308
  • inc/integrations/elementor/elements/class-off-canvas-column-btn.php:98
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:167
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:213
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:182
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1068
  • inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:34
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:93
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:929
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:132
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:540
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:226
Priority:
normal
More links:
Content Садржај Details

Content

Садржај
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/footer.php:24
  • inc/admin/settings/footer.php:48
  • inc/admin/settings/footer.php:136
  • inc/admin/settings/footer.php:287
  • inc/admin/settings/footer.php:301
  • inc/admin/settings/general.php:332
  • inc/admin/settings/general.php:347
  • inc/admin/settings/general.php:441
  • inc/admin/settings/general.php:455
  • inc/admin/settings/general.php:473
  • inc/admin/settings/general.php:735
  • inc/admin/settings/general.php:797
  • inc/admin/settings/general.php:809
  • inc/admin/settings/general.php:832
  • inc/admin/settings/general.php:858
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2161
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2183
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2241
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2295
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2333
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2391
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2442
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2493
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2508
  • inc/admin/settings/product-archive.php:2524
  • inc/admin/settings/product.php:1451
  • inc/admin/settings/product.php:1476
  • inc/admin/settings/product.php:1495
  • inc/admin/settings/product.php:1519
  • inc/admin/settings/product.php:1543
  • inc/admin/settings/product.php:1562
  • inc/admin/settings/white-label.php:146
  • inc/admin/settings/white-label.php:159
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:312
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:809
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:274
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:299
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:672
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:84
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:115
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:474
  • inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:86
  • inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:312
  • inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:332
  • inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:543
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:193
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:295
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:477
  • inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:101
  • inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:158
  • inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:309
  • inc/integrations/elementor/elements/class-menu-anchor.php:89
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:103
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:303
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:323
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:520
  • inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:103
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:160
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:363
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:141
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:185
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:901
  • inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:135
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:204
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:887
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:148
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:173
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:845
  • inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:202
  • inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:469
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:377
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:384
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:398
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:414
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:430
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:446
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:465
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:482
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:606
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:621
  • inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:58
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:46
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:53
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:60
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:74
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:87
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:102
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:117
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:136
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:153
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:170
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:183
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:202
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:221
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:238
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:103
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:330
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:336
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:355
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:374
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:391
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:397
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:411
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:428
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:441
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:236
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:360
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1004
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1005
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1012
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1018
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1030
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1042
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1047
  • inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:257
  • inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:192
  • inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:154
  • inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:155
  • inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:28
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:48
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:339
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:345
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:364
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:383
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:400
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:406
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:420
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:437
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:450
  • inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:139
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:727
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:728
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:735
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:742
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:755
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:767
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:783
  • inc/integrations/visual-composer/maps/size-guide.php:33
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:393
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1155
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1162
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1176
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1192
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1208
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1224
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1243
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1260
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1381
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1396
  • inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:74
  • inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:401
  • inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:32
  • inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:193
  • inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:245
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:38
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:46
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:44
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:64
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:78
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:93
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:110
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:111
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:118
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:119
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:124
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:126
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:127
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:134
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:135
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:142
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:143
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:150
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1236
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1250
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1265
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1004
  • inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-customer-details.php:155
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1424
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/customer-details.php:97
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:459
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:460
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:467
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:474
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:487
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:499
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:515
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/collapsible-content/edit.js:54
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspot/edit.js:71
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-price/edit.js:53
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider-item/edit.js:457
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:700
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/tp-customer-details/edit.js:96
Priority:
normal
More links:
Subtitle Титл Details

Subtitle

Титл
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:294
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:735
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:281
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:598
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:108
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:276
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:186
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:747
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:155
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:705
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:862
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:590
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:417
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:418
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:423
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:424
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:430
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:441
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:460
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:472
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:484
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:496
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:511
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:814
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:835
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:855
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:862
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:885
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:899
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:926
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:983
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:998
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:322
Priority:
normal
More links:
Choose image Изаберите слику Details

Choose image

Изаберите слику
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:200
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:184
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:376
  • inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:96
  • inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:174
  • inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:274
  • inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:268
  • inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:408
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:151
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:244
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:98
  • inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:137
  • inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:209
  • inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:204
  • inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:266
  • inc/integrations/elementor/elements/class-menu-price.php:135
  • inc/integrations/elementor/elements/class-off-canvas-column-btn.php:172
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:281
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:654
  • inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:299
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:110
  • inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:97
  • inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:100
  • inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:193
  • inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:240
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:344
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:154
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:120
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:151
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:425
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:125
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:211
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:211
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:216
Priority:
normal
More links:
As image You have to log in to add a translation. Details

As image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2090
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:344
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:334
Priority:
normal
More links:
Image Слика Details

Image

Слика
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/metaboxes/pages.php:433
  • inc/admin/metaboxes/pages.php:518
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:41
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:80
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:84
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:105
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:133
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:161
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:213
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:257
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:301
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:378
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:407
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:436
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:505
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:534
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:563
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:631
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:660
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:689
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:147
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:131
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:367
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:175
  • inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:167
  • inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:267
  • inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:141
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:101
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:218
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:233
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:660
  • inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:34
  • inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:39
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:398
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:404
  • inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:50
  • inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:70
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:114
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:119
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:341
  • inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:346
  • inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:151
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:38
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:81
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:316
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:27
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:32
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:234
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1179
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1185
  • inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:272
  • inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:226
  • inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:59
  • inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:86
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:131
  • inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:318
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:109
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:151
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1145
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1151
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1435
  • inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:50
  • inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:377
  • inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:166
  • inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:218
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:219
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:228
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video-poster.php:28
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:249
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:695
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:705
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-cart-content-table.php:80
  • inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-products-table.php:223
  • inc/integrations/woocommerce/modules/price-tracker/list-tables/class-users-table.php:220
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:204
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:217
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:174
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/elementor/class-fb-doc.php:404
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:351
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:391
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:407
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:423
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:439
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:455
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:471
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:487
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:500
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:501
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:512
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:521
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:76
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:223
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:111
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:144
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:102
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:102
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:97
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:46
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:51
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspots/edit.js:69
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/icon/edit.js:71
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list-item/edit.js:88
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list-item/edit.js:101
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:107
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:124
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider-item/edit.js:281
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:506
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/image/index.js:232
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:233
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-brands/edit.js:127
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:920
Priority:
normal
More links:
Enter URL if you want this banner to have a link. Унесите УРЛ адресу, ако желите да на овом заставом је линк. Details

Enter URL if you want this banner to have a link.

Унесите УРЛ адресу, ако желите да на овом заставом је линк.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:122
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:103
  • inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:144
  • inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:111
  • inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:178
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:107
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:339
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:103
Priority:
normal
More links:
Banners carousel Кружни ток банера Details

Banners carousel

Кружни ток банера
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:50
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:27
Priority:
normal
More links:
Theme fonts Тематске фонтови Details

Theme fonts

Тематске фонтови
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/functions.php:487
  • inc/integrations/visual-composer/fields/new/fonts.php:42
  • inc/integrations/visual-composer/fields/new/fonts.php:48
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/typography/index.js:131
Priority:
normal
More links:
[XTemos] Elements [XTemos] Ставке Details

[XTemos] Elements

[XTemos] Ставке
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/class-elementor.php:119
Priority:
normal
More links:
Content align Усклађивање садржаја Details

Content align

Усклађивање садржаја
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/default-elements/text-editor.php:53
Priority:
normal
More links:
Color scheme Шема боја Details

Color scheme

Шема боја
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/default-elements/text-editor.php:24
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:605
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:892
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:374
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:491
  • inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:249
  • inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:255
  • inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:187
  • inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:287
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:429
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:654
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:919
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:615
  • inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:234
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:853
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:918
  • inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:245
  • inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:193
  • inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:116
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1048
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:236
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:464
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:419
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:483
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:896
  • inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:181
  • inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:190
  • inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:140
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:374
  • inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:58
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:1024
  • inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:123
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1134
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:1242
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:184
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:198
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:155
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:620
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:744
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:855
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1015
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:291
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:224
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:295
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:963
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1114
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1202
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1435
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:158
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/animated-counter/edit.js:116
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/collapsible-content/edit.js:117
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/column/edit.js:321
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/compare-images/edit.js:195
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/contact-form-7/edit.js:115
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/container/edit.js:323
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/countdown-timer/edit.js:232
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:309
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:263
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspot/edit.js:208
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/infobox/edit.js:154
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:188
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/mailchimp/edit.js:113
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/marquee/edit.js:129
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-list/edit.js:152
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu-price/edit.js:71
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:195
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-content/edit.js:181
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-sidebar/edit.js:246
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/paragraph/edit.js:213
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/popup-content/edit.js:66
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:320
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters/edit.js:169
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:234
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/quote/edit.js:102
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/section/edit.js:81
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider-item/edit.js:531
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:436
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:646
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:348
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:319
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/team-member/edit.js:87
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/testimonial/edit.js:90
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline-breakpoint/edit.js:64
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/title/edit.js:264
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/toggle/edit.js:129
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ma-navigation/edit.js:229
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-countdown/edit.js:200
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-fbt-products/edit.js:111
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:465
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:571
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:679
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:702
Priority:
normal
More links:
Stretch section and content Протежу секција и садржај Details

Stretch section and content

Протежу секција и садржај
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/default-elements/section.php:74
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1597
Priority:
normal
More links:
Stretch section Секција истезање Details

Stretch section

Секција истезање
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/default-elements/section.php:73
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1596
Priority:
normal
More links:
Enable this option instead of native Elementor's one to stretch section with CSS and not with JS. Укључите ову опцију, уместо опције native Елементор за истезање партиције користећи ЦСС, а не ЈС. Details

Enable this option instead of native Elementor's one to stretch section with CSS and not with JS.

Укључите ову опцију, уместо опције native Елементор за истезање партиције користећи ЦСС, а не ЈС.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/default-elements/section.php:68
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 321 322 323 324 325 … 420

Export as