GlotPress

Translation of Woodmart: Serbian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,920) • Translated (3,946) • Untranslated (1,971) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 327 328 329 330 331 … 395
Prio Original string Translation —
Account Налог Details

Account

Налог
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:23
Priority:
normal
More links:
settings подешавања Details

settings

подешавања
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:42:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:189
Priority:
normal
More links:
Configure Прилагодите Details

Configure

Прилагодите
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:188
Priority:
normal
More links:
Default header for all pages is changed. Промени наслов подразумевано за све странице. Details

Default header for all pages is changed.

Промени наслов подразумевано за све странице.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:187
Priority:
normal
More links:
Header is successfully saved. Наслов успешно сачуван. Details

Header is successfully saved.

Наслов успешно сачуван.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:185
Priority:
normal
More links:
Mobile layout Мобилни распоред Details

Mobile layout

Мобилни распоред
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:184
Priority:
normal
More links:
Desktop layout Распоред радног стола Details

Desktop layout

Распоред радног стола
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:183
Priority:
normal
More links:
Export header Наслов извоза Details

Export header

Наслов извоза
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:182
Priority:
normal
More links:
Save Сачувај Details

Save

Сачувај
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:298
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:322
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:180
Priority:
normal
More links:
Close Затвори Details

Close

Затвори
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/import/class-remove.php:409
  • inc/enqueue.php:445
  • inc/integrations/elementor/template-library/class-xts-library.php:149
  • inc/integrations/elementor/template-library/class-xts-library.php:152
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:19
  • inc/integrations/woocommerce/modules/quick-shop.php:35
  • inc/integrations/woocommerce/modules/quick-shop.php:67
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1194
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2472
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2520
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:179
  • inc/modules/layouts/admin/templates/popup.php:33
  • inc/template-tags/template-tags.php:2062
  • sidebar.php:32
  • woocommerce/single-product/tabs/tabs-side-hidden.php:78
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-sidebar/edit.js:328
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/off-sidebar/save.js:34
Priority:
normal
More links:
Loading, please wait... Преузимање, молимо вас сачекајте... Details

Loading, please wait...

Преузимање, молимо вас сачекајте...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:178
Priority:
normal
More links:
Add element Додајте елемент Details

Add element

Додајте елемент
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:177
Priority:
normal
More links:
Remove Уклонити Details

Remove

Уклонити
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/import/class-remove.php:491
  • inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:71
  • inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:196
  • inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:228
  • inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:472
  • inc/admin/modules/options/controls/upload/class-upload.php:47
  • inc/integrations/visual-composer/fields/new/upload.php:47
  • inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:337
  • inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:346
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:102
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:362
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:428
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:176
Priority:
normal
More links:
Clone Да клонира Details

Clone

Да клонира
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:175
Priority:
normal
More links:
Edit Уреди Details

Edit

Уреди
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:199
  • inc/admin/modules/options/controls/group/class-group.php:70
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-table.php:76
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:84
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:85
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:68
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:80
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:110
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:174
  • inc/template-tags/template-tags.php:776
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 327 328 329 330 331 … 395

Export as