GlotPress

Translation of Woodmart: Serbian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,920) • Translated (3,946) • Untranslated (1,971) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 330 331 332 333 334 … 395
Prio Original string Translation —
Repeat All Поновите Све Details

Repeat All

Поновите Све
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:134
Priority:
normal
More links:
No repeat Понављање неће бити Details

No repeat

Понављање неће бити
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:133
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:250
Priority:
normal
More links:
Background image repeat Понављање позадине слике Details

Background image repeat

Понављање позадине слике
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:129
Priority:
normal
More links:
User headers Наслови корисника Details

User headers

Наслови корисника
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:128
Priority:
normal
More links:
Examples library Библиотека примера Details

Examples library

Библиотека примера
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:127
Priority:
normal
More links:
Choose which layout you want to use as a base for your new header. Изаберите распоред који желите да користите као основу за ново заглавље. Details

Choose which layout you want to use as a base for your new header.

Изаберите распоред који желите да користите као основу за ново заглавље.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:126
Priority:
normal
More links:
Press OK to make this header default for all pages, Cancel to leave. Кликните на ОК да би овај наслов стандардни за све странице, Одустаните да напусти. Details

Press OK to make this header default for all pages, Cancel to leave.

Кликните на ОК да би овај наслов стандардни за све странице, Одустаните да напусти.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:125
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to remove this header? Да ли сте сигурни да желите да избришете овај наслов? Details

Are you sure you want to remove this header?

Да ли сте сигурни да желите да избришете овај наслов?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:124
Priority:
normal
More links:
Paste your JSON header export data here and click "Import" Убаците овде извоз података вашег наслова ЈСОН и притисните "Увоз". Details

Paste your JSON header export data here and click "Import"

Убаците овде извоз података вашег наслова ЈСОН и притисните "Увоз".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:123
Priority:
normal
More links:
JSON code for import is not valid! Код ЈСОН за увоз није дозвољено! Details

JSON code for import is not valid!

Код ЈСОН за увоз није дозвољено!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:122
Priority:
normal
More links:
Import new header Увести нови наслов Details

Import new header

Увести нови наслов
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:120
Priority:
normal
More links:
Make it default Нека буде подразумевано Details

Make it default

Нека буде подразумевано
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:117
Priority:
normal
More links:
Delete Уклонити Details

Delete

Уклонити
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/classes/class-wpbcssgenerator.php:261
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-abandoned-cart-table.php:91
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/list-tables/class-abandoned-cart-table.php:235
  • inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-table.php:82
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:43
  • inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:63
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:122
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:218
  • inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:241
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:120
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:88
  • inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:216
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:109
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:116
  • inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:123
Priority:
normal
More links:
Header settings Подешавања заглавља Details

Header settings

Подешавања заглавља
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:115
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:181
Priority:
normal
More links:
Import Увоз Details

Import

Увоз
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/import/class-import.php:365
  • inc/admin/modules/options/controls/import/class-import.php:45
  • inc/modules/header-builder/class-backend.php:121
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 330 331 332 333 334 … 395

Export as