GlotPress

Translation of Woodmart: Serbian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,920) • Translated (3,946) • Untranslated (1,971) • Waiting (0) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 376 377 378 379 380 … 395
Prio Original string Translation —
Underlined Коси Details

Underlined

Коси
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:730
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:158
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/title/edit.js:82
Priority:
normal
More links:
Square Квадратни Details

Square

Квадратни
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:725
  • inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:412
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:361
  • inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:310
  • inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:555
  • inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:325
  • inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:258
  • inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:245
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:491
  • inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:501
  • inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:221
  • inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:112
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:297
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:322
  • inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:113
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:108
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:216
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/contact-form-7/edit.js:173
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:233
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/mailchimp/edit.js:171
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-attributes/edit.js:122
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:317
Priority:
normal
More links:
Round Током целе Details

Round

Током целе
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:299
  • inc/admin/settings/colors.php:494
  • inc/admin/settings/colors.php:715
  • inc/admin/settings/shop.php:643
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1054
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:946
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:293
  • inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:411
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:359
  • inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:316
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1072
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1030
  • inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:260
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:185
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1147
  • inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:244
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:489
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:899
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:431
  • inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:110
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:148
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1321
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:305
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:330
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:623
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:106
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:218
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/button/edit.js:162
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/contact-form-7/edit.js:175
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:232
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/mailchimp/edit.js:173
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-attributes/edit.js:120
Priority:
normal
More links:
Choose your form style Изаберите свој стил облика Details

Choose your form style

Изаберите свој стил облика
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:709
Priority:
normal
More links:
Form fields style Стил поља обрасца Details

Form fields style

Стил поља обрасца
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:708
Priority:
normal
More links:
Accent buttons Дугме за нагласак Details

Accent buttons

Дугме за нагласак
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:479
  • inc/admin/settings/colors.php:512
  • inc/admin/settings/colors.php:544
  • inc/admin/settings/colors.php:560
  • inc/admin/settings/colors.php:576
  • inc/admin/settings/colors.php:603
  • inc/admin/settings/colors.php:630
  • inc/admin/settings/colors.php:651
Priority:
normal
More links:
"Call to action" buttons Дугме "Позив на акцију" Details

"Call to action" buttons

Дугме "Позив на акцију"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:478
Priority:
normal
More links:
Accent buttons styles Стилови дугмади за нагласак Details

Accent buttons styles

Стилови дугмади за нагласак
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:477
Priority:
normal
More links:
Show button Прикажи дугме Details

Show button

Прикажи дугме
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:155
  • inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:84
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/open-street-map/edit.js:218
Priority:
normal
More links:
Rounded Заобљена Details

Rounded

Заобљена
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:304
  • inc/admin/settings/colors.php:499
  • inc/admin/settings/colors.php:720
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1055
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:947
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:294
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:360
  • inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:313
  • inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:556
  • inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:326
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1073
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1031
  • inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:259
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:490
  • inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:502
  • inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:222
  • inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:111
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1326
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:301
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:326
  • inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:118
  • inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:107
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/ajax-search/edit.js:217
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/button/edit.js:157
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/contact-form-7/edit.js:174
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/mailchimp/edit.js:172
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-filters/product-filters-attributes/edit.js:121
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:312
Priority:
normal
More links:
Circle Круг Details

Circle

Круг
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:554
  • inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:324
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:184
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1146
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:898
  • inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:500
  • inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:220
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:430
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:143
  • inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:108
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:622
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:307
Priority:
normal
More links:
3D 3Д Details

3D

3Д
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:294
  • inc/admin/settings/colors.php:489
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1041
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:791
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:138
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1059
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1017
  • inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:165
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1127
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:879
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:407
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:123
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1300
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:603
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/button/edit.js:87
Priority:
normal
More links:
Default buttons Дугме подразумевано Details

Default buttons

Дугме подразумевано
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:284
  • inc/admin/settings/colors.php:319
  • inc/admin/settings/colors.php:349
  • inc/admin/settings/colors.php:365
  • inc/admin/settings/colors.php:382
  • inc/admin/settings/colors.php:409
  • inc/admin/settings/colors.php:436
  • inc/admin/settings/colors.php:457
Priority:
normal
More links:
Almost all standard buttons through the site Скоро све стандардне тастере кроз сајт Details

Almost all standard buttons through the site

Скоро све стандардне тастере кроз сајт
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:283
Priority:
normal
More links:
Default buttons styles Дугме стилови подразумевано Details

Default buttons styles

Дугме стилови подразумевано
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-23 06:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/colors.php:282
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 376 377 378 379 380 … 395

Export as