GlotPress

Translation of Woodmart: Thai

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,293) • Translated (6,224) • Untranslated (69) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 156 157 158 159 160 … 420
Prio Original string Translation —
Reviews columns คอลัมน์รีวิว Details

Reviews columns

คอลัมน์รีวิว
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:25:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1929
Priority:
normal
More links:
Title color สีชื่อ Details

Title color

สีชื่อ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:25:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:198
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:211
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:477
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:464
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:266
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:350
Priority:
normal
More links:
Term color สีคำศัพท์ Details

Term color

สีคำศัพท์
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:25:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:452
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1427
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:656
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1853
Priority:
normal
More links:
Term typography การจัดพิมพ์คำศัพท์ Details

Term typography

การจัดพิมพ์คำศัพท์
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:25:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:444
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1419
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:42
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:80
Priority:
normal
More links:
Term คำศัพท์ Details

Term

คำศัพท์
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:25:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:436
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1411
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:556
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1752
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-additional-info-table/edit.js:184
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:871
Priority:
normal
More links:
Name color สีชื่อ Details

Name color

สีชื่อ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:25:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-author-meta.php:232
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-author-meta.php:252
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:393
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1368
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:582
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1779
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/post-author-meta/edit.js:136
Priority:
normal
More links:
Name typography การจัดพิมพ์ชื่อ Details

Name typography

การจัดพิมพ์ชื่อ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:25:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:260
  • inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:19
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:382
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1357
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:26
Priority:
normal
More links:
If "NO" stock status will be removed. หาก “ไม่” สถานะสต็อกจะถูกลบออก Details

If "NO" stock status will be removed.

หาก “ไม่” สถานะสต็อกจะถูกลบออก
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:25:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:332
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:305
Priority:
normal
More links:
Enable stock status เปิดใช้งานสถานะสต็อก Details

Enable stock status

เปิดใช้งานสถานะสต็อก
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:25:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:331
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:301
Priority:
normal
More links:
Close menu on mouse leave ปิดเมนูเมื่อเมาส์ออกจากพื้นที่ Details

Close menu on mouse leave

ปิดเมนูเมื่อเมาส์ออกจากพื้นที่
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:25:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:376
Priority:
normal
More links:
Specify your custom text for this menu or leave it empty to keep "Menu". ระบุข้อความที่กำหนดเองสำหรับเมนูนี้ หรือปล่อยว่างไว้เพื่อคง “เมนู” ไว้ Details

Specify your custom text for this menu or leave it empty to keep "Menu".

ระบุข้อความที่กำหนดเองสำหรับเมนูนี้ หรือปล่อยว่างไว้เพื่อคง “เมนู” ไว้
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:25:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:68
Priority:
normal
More links:
Before using this element, make sure that you have configured the sticky navigation menu via options located in Theme settings - Genaral - Sticky navigation. ก่อนใช้ส่วนประกอบนี้ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้กำหนดค่าเมนูนำทางแบบติดหนึบผ่านตัวเลือกที่อยู่ใน การตั้งค่าธีม - ทั่วไป - การนำทางแบบติดหนึบ Details

Before using this element, make sure that you have configured the sticky navigation menu via options located in Theme settings - Genaral - Sticky navigation.

ก่อนใช้ส่วนประกอบนี้ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้กำหนดค่าเมนูนำทางแบบติดหนึบผ่านตัวเลือกที่อยู่ใน การตั้งค่าธีม - ทั่วไป - การนำทางแบบติดหนึบ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:25:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:36
Priority:
normal
More links:
Navigation opener ตัวเปิดการนำทาง Details

Navigation opener

ตัวเปิดการนำทาง
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:25:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:23
Priority:
normal
More links:
Product categories selector style รูปแบบตัวเลือกหมวดหมู่ผลิตภัณฑ์ Details

Product categories selector style

รูปแบบตัวเลือกหมวดหมู่ผลิตภัณฑ์
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:25:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:143
Priority:
normal
More links:
You can show the icon only or display "Search" text too. คุณสามารถแสดงเฉพาะไอคอนหรือแสดงข้อความ “ค้นหา” ด้วย Details

You can show the icon only or display "Search" text too.

คุณสามารถแสดงเฉพาะไอคอนหรือแสดงข้อความ “ค้นหา” ด้วย
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-11-27 08:25:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:477
  • inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:496
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 156 157 158 159 160 … 420

Export as