Translations < Thai < Woodmart

Prio	Original string	Translation	—
	Default Widget Area for projects	พื้นที่วิดเจ็ตเริ่มต้นสำหรับโปรเจกต์	Details
Default Widget Area for projects พื้นที่วิดเจ็ตเริ่มต้นสำหรับโปรเจกต์ พื้นที่วิดเจ็ตเริ่มต้นสำหรับโปรเจกต์ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:25:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/theme-setup.php:170 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Portfolio Widget Area	พื้นที่วิดเจ็ตผลงาน	Details
Portfolio Widget Area พื้นที่วิดเจ็ตผลงาน พื้นที่วิดเจ็ตผลงาน You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:25:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/theme-setup.php:168 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Set your categories menu in Header builder -> Mobile -> Mobile menu element -> Show/Hide -> Choose menu	กำหนดเมนูหมวดหมู่ของคุณใน Header builder -> Mobile -> Mobile menu element -> Show/Hide -> Choose menu	Details
Set your categories menu in Header builder -> Mobile -> Mobile menu element -> Show/Hide -> Choose menu กำหนดเมนูหมวดหมู่ของคุณใน Header builder -> Mobile -> Mobile menu element -> Show/Hide -> Choose menu กำหนดเมนูหมวดหมู่ของคุณใน Header builder -> Mobile -> Mobile menu element -> Show/Hide -> Choose menu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:25:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/template-tags/template-tags.php:2171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Auto Backup	สำรองข้อมูลอัตโนมัติ	Details
Auto Backup สำรองข้อมูลอัตโนมัติ สำรองข้อมูลอัตโนมัติ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:25:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:389 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Backup successfully installed.	ติดตั้งข้อมูลสำรองสำเร็จแล้ว	Details
Backup successfully installed. ติดตั้งข้อมูลสำรองสำเร็จแล้ว ติดตั้งข้อมูลสำรองสำเร็จแล้ว You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:25:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:348 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Something went wrong during backup installation. ID is missing. Please, try again later.	เกิดข้อผิดพลาดระหว่างการติดตั้งข้อมูลสำรอง รหัสหายไป โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง	Details
Something went wrong during backup installation. ID is missing. Please, try again later. เกิดข้อผิดพลาดระหว่างการติดตั้งข้อมูลสำรอง รหัสหายไป โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง เกิดข้อผิดพลาดระหว่างการติดตั้งข้อมูลสำรอง รหัสหายไป โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:25:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:295 inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:308 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Something went wrong during backup download. ID is missing. Please, try again later.	เกิดข้อผิดพลาดระหว่างการดาวน์โหลดข้อมูลสำรอง รหัสหายไป โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง	Details
Something went wrong during backup download. ID is missing. Please, try again later. เกิดข้อผิดพลาดระหว่างการดาวน์โหลดข้อมูลสำรอง รหัสหายไป โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง เกิดข้อผิดพลาดระหว่างการดาวน์โหลดข้อมูลสำรอง รหัสหายไป โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:25:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:245 inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:254 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Backup successfully deleted.	ลบข้อมูลสำรองสำเร็จแล้ว	Details
Backup successfully deleted. ลบข้อมูลสำรองสำเร็จแล้ว ลบข้อมูลสำรองสำเร็จแล้ว You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:25:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:220 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Something went wrong during backup deleted. ID is missing. Please, try again later.	เกิดข้อผิดพลาดระหว่างการลบข้อมูลสำรอง รหัสหายไป โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง	Details
Something went wrong during backup deleted. ID is missing. Please, try again later. เกิดข้อผิดพลาดระหว่างการลบข้อมูลสำรอง รหัสหายไป โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง เกิดข้อผิดพลาดระหว่างการลบข้อมูลสำรอง รหัสหายไป โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:25:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:181 inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Backup successfully created.	สร้างข้อมูลสำรองสำเร็จแล้ว	Details
Backup successfully created. สร้างข้อมูลสำรองสำเร็จแล้ว สร้างข้อมูลสำรองสำเร็จแล้ว You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:25:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:167 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Manual backup	สำรองข้อมูลด้วยตนเอง	Details
Manual backup สำรองข้อมูลด้วยตนเอง สำรองข้อมูลด้วยตนเอง You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:25:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:149 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Export	ส่งออก	Details
Export ส่งออก ส่งออก You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:25:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:121 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There are currently no existing backups.	ขณะนี้ยังไม่มีข้อมูลสำรอง	Details
There are currently no existing backups. ขณะนี้ยังไม่มีข้อมูลสำรอง ขณะนี้ยังไม่มีข้อมูลสำรอง You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:25:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:73 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create backup	สร้างข้อมูลสำรอง	Details
Create backup สร้างข้อมูลสำรอง สร้างข้อมูลสำรอง You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:25:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Something went wrong during patch installation. Patch can't be applied. Please, try again later.	เกิดข้อผิดพลาดระหว่างการติดตั้งแพตช์ ไม่สามารถใช้แพตช์ได้ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง	Details
Something went wrong during patch installation. Patch can't be applied. Please, try again later. เกิดข้อผิดพลาดระหว่างการติดตั้งแพตช์ ไม่สามารถใช้แพตช์ได้ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง เกิดข้อผิดพลาดระหว่างการติดตั้งแพตช์ ไม่สามารถใช้แพตช์ได้ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-11-27 08:25:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Artem Temos (admin) References: inc/modules/patcher/class-patch.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original