| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Set width of the quick view in pixels. | Itakda ang lapad ng quick view sa mga pixel. | Details | |
|
Set width of the quick view in pixels. Itakda ang lapad ng quick view sa mga pixel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick view width | Lapad ng mabilis na pagtingin | Details | |
| Vertical | Vertical | Details | |
| Horizontal | Horizontal | Details | |
| Choose between horizontal and vertical layouts for the quick view window. | Pumili sa pagitan ng horizontal at vertical na layout para sa quick view window. | Details | |
|
Choose between horizontal and vertical layouts for the quick view window. Pumili sa pagitan ng horizontal at vertical na layout para sa quick view window.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quick view layout | Layout ng mabilis na pagtingin | Details | |
| Enable Quick view option for variable products. Will allow your users to purchase variable products directly from the quick view. | I-enable ang opsyon sa Quick view para sa mga variable na produkto. Papayagan ang iyong mga user na bumili ng mga variable na produkto nang direkta mula sa quick view. | Details | |
|
Enable Quick view option for variable products. Will allow your users to purchase variable products directly from the quick view. I-enable ang opsyon sa Quick view para sa mga variable na produkto. Papayagan ang iyong mga user na bumili ng mga variable na produkto nang direkta mula sa quick view.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show variations on quick view | Ipakita ang mga variation sa quick view | Details | |
|
Show variations on quick view Ipakita ang mga variation sa quick view
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable Quick view option. Ability to see the product information with AJAX. | I-enable ang opsyon sa Quick view. Kakayahang makita ang impormasyon ng produkto gamit ang AJAX. | Details | |
|
Enable Quick view option. Ability to see the product information with AJAX. I-enable ang opsyon sa Quick view. Kakayahang makita ang impormasyon ng produkto gamit ang AJAX.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you enable this option, the tab with the brand information will be called "About [Brand name]". | Kung ie-enable mo ang opsyong ito, ang tab na may impormasyon ng brand ay tatawaging "Tungkol sa [Pangalan ng Brand]". | Details | |
|
If you enable this option, the tab with the brand information will be called "About [Brand name]". Kung ie-enable mo ang opsyong ito, ang tab na may impormasyon ng brand ay tatawaging "Tungkol sa [Pangalan ng Brand]".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use brand name for tab title | Gamitin ang pangalan ng brand para sa pamagat ng tab | Details | |
|
Use brand name for tab title Gamitin ang pangalan ng brand para sa pamagat ng tab
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If enabled you will see an additional tab with brand description on the single product page. Text will be taken from the "Description" field for each brand (attribute term). | Kung naka-enable, makakakita ka ng karagdagang tab na may paglalarawan ng brand sa page ng iisang produkto. Kukunin ang text mula sa field na "Paglalarawan" para sa bawat brand (attribute term). | Details | |
|
If enabled you will see an additional tab with brand description on the single product page. Text will be taken from the "Description" field for each brand (attribute term). Kung naka-enable, makakakita ka ng karagdagang tab na may paglalarawan ng brand sa page ng iisang produkto. Kukunin ang text mula sa field na "Paglalarawan" para sa bawat brand (attribute term).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show tab with brand information | Ipakita ang tab na may impormasyon ng brand | Details | |
|
Show tab with brand information Ipakita ang tab na may impormasyon ng brand
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select a position of the brand image on the single product page. | Pumili ng posisyon ng larawan ng brand sa page ng iisang produkto. | Details | |
|
Select a position of the brand image on the single product page. Pumili ng posisyon ng larawan ng brand sa page ng iisang produkto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Brand position on the product page | Posisyon ng brand sa page ng produkto | Details | |
|
Brand position on the product page Posisyon ng brand sa page ng produkto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as