| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Leave empty to display default post title. | Iwanang blangko upang ipakita ang default na pamagat ng post. | Details | |
|
Leave empty to display default post title. Iwanang blangko upang ipakita ang default na pamagat ng post.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Subtotal after discount | Subtotal pagkatapos ng diskwento | Details | |
|
Subtotal after discount Subtotal pagkatapos ng diskwento
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select whether the gift eligibility is based on the cart's total amount (including taxes and discounts), the subtotal amount (excluding taxes and discounts), or the subtotal after discount (discounts applied, excluding taxes and shipping). | Piliin kung ang pagiging karapat-dapat sa regalo ay batay sa kabuuang halaga ng cart (kasama ang mga buwis at diskwento), ang subtotal na halaga (hindi kasama ang mga buwis at diskwento), o ang subtotal pagkatapos ng diskwento (inilapat ang mga diskwento, hindi kasama ang mga buwis at pagpapadala). | Details | |
|
Select whether the gift eligibility is based on the cart's total amount (including taxes and discounts), the subtotal amount (excluding taxes and discounts), or the subtotal after discount (discounts applied, excluding taxes and shipping). Piliin kung ang pagiging karapat-dapat sa regalo ay batay sa kabuuang halaga ng cart (kasama ang mga buwis at diskwento), ang subtotal na halaga (hindi kasama ang mga buwis at diskwento), o ang subtotal pagkatapos ng diskwento (inilapat ang mga diskwento, hindi kasama ang mga buwis at pagpapadala).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If enabled, free gifts will not be added if there is at least one product in the cart that matches any exclude rule — even if some products match include rules. | Kung naka-enable, hindi idaragdag ang mga libreng regalo kung mayroong kahit isang produkto sa cart na tumutugma sa anumang panuntunan sa pagbubukod — kahit na tumutugma ang ilang produkto sa mga panuntunan sa pagsasama. | Details | |
|
If enabled, free gifts will not be added if there is at least one product in the cart that matches any exclude rule — even if some products match include rules. Kung naka-enable, hindi idaragdag ang mga libreng regalo kung mayroong kahit isang produkto sa cart na tumutugma sa anumang panuntunan sa pagbubukod — kahit na tumutugma ang ilang produkto sa mga panuntunan sa pagsasama.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Strict exclude mode | Strict exclude mode | Details | |
| This order was created using the abandoned cart recovery feature. The customer received a reminder email and successfully recovered their cart. | Ginawa ang order na ito gamit ang feature na pagbawi ng inabandunang cart. Nakatanggap ang customer ng email ng paalala at matagumpay na nabawi ang kanyang cart. | Details | |
|
This order was created using the abandoned cart recovery feature. The customer received a reminder email and successfully recovered their cart. Ginawa ang order na ito gamit ang feature na pagbawi ng inabandunang cart. Nakatanggap ang customer ng email ng paalala at matagumpay na nabawi ang kanyang cart.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Remove filter | Alisin ang filter | Details | |
| Max %s | Max %s | Details | |
| Min %s | Min %s | Details | |
| Adds FAQ schema to the site, improving its visibility in search engines. Learn more in the <a href="https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/faqpage">Google documentation</a> | Nagdaragdag ng FAQ schema sa site, na nagpapabuti sa visibility nito sa mga search engine. Matuto pa sa <a href="https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/faqpage">dokumentasyon ng Google</a> | Details | |
|
Adds FAQ schema to the site, improving its visibility in search engines. Learn more in the <a href="https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/faqpage">Google documentation</a> Nagdaragdag ng FAQ schema sa site, na nagpapabuti sa visibility nito sa mga search engine. Matuto pa sa <a href="https://developers.google.com/search/docs/appearance/structured-data/faqpage">dokumentasyon ng Google</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Toggle title | Pamagat ng toggle | Details | |
| Toggle visibility of a large amount of content | I-toggle ang visibility ng malaking dami ng content | Details | |
|
Toggle visibility of a large amount of content I-toggle ang visibility ng malaking dami ng content
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add projects in the query. | Magdagdag ng mga proyekto sa query. | Details | |
|
Add projects in the query. Magdagdag ng mga proyekto sa query.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shows the title of currently viewing page | Ipinapakita ang pamagat ng kasalukuyang tinitingnang pahina | Details | |
|
Shows the title of currently viewing page Ipinapakita ang pamagat ng kasalukuyang tinitingnang pahina
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Current page breadcrumbs | Mga breadcrumb ng kasalukuyang page | Details | |
|
Current page breadcrumbs Mga breadcrumb ng kasalukuyang page
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as