GlotPress

Translation of Woodmart: Vietnamese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (6,272) • Translated (5,401) • Untranslated (871) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 132 133 134 135 136 … 419
Prio Original string Translation —
Carousel pagination Phân trang băng chuyền Details

Carousel pagination

Phân trang băng chuyền
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/carousel.php:1273
  • inc/admin/settings/carousel.php:1311
  • inc/admin/settings/carousel.php:1360
  • inc/configs/css-files.php:2035
Priority:
normal
More links:
Gap Khoảng cách Details

Gap

Khoảng cách
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/carousel.php:660
  • inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:379
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:265
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:284
  • inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:389
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:187
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:207
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:966
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:966
  • inc/modules/layouts/elementor/my-account/class-navigation.php:586
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:364
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-reviews.php:120
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:590
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1468
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:344
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/my-account/navigation.php:362
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:430
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:47
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:896
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1896
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/countdown-timer/edit.js:293
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:229
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:291
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ma-navigation/edit.js:278
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-countdown/edit.js:261
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-gallery/edit.js:107
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-reviews/edit.js:59
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:448
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:969
Priority:
normal
More links:
Disabled color Màu bị vô hiệu hóa Details

Disabled color

Màu bị vô hiệu hóa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/carousel.php:522
  • inc/admin/settings/carousel.php:1133
Priority:
normal
More links:
Arrows together Mũi tên cùng nhau Details

Arrows together

Mũi tên cùng nhau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/carousel.php:27
  • inc/admin/settings/carousel.php:693
  • inc/admin/settings/carousel.php:737
  • inc/admin/settings/carousel.php:781
  • inc/admin/settings/carousel.php:825
  • inc/admin/settings/carousel.php:869
  • inc/admin/settings/carousel.php:885
  • inc/admin/settings/carousel.php:938
  • inc/admin/settings/carousel.php:1004
  • inc/admin/settings/carousel.php:1261
Priority:
normal
More links:
Together Cùng nhau Details

Together

Cùng nhau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/carousel.php:25
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1282
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:495
  • inc/integrations/elementor/global-maps.php:371
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:324
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:487
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:385
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:236
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:202
Priority:
normal
More links:
Arrows separate Mũi tên riêng biệt Details

Arrows separate

Mũi tên riêng biệt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/carousel.php:21
  • inc/admin/settings/carousel.php:81
  • inc/admin/settings/carousel.php:126
  • inc/admin/settings/carousel.php:170
  • inc/admin/settings/carousel.php:214
  • inc/admin/settings/carousel.php:258
  • inc/admin/settings/carousel.php:274
  • inc/admin/settings/carousel.php:327
  • inc/admin/settings/carousel.php:393
  • inc/admin/settings/carousel.php:650
Priority:
normal
More links:
Separate Riêng biệt Details

Separate

Riêng biệt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/carousel.php:19
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1281
  • inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:494
  • inc/integrations/elementor/global-maps.php:370
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:323
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:486
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products/product-settings.js:384
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/carousel/controls.js:235
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/carousel/index.js:201
Priority:
normal
More links:
Set the global position of carousel arrows, which can be inherited or overwritten by each element's carousel. Đặt vị trí toàn cục của các mũi tên băng chuyền, có thể được kế thừa hoặc ghi đè bởi băng chuyền của từng phần tử. Details

Set the global position of carousel arrows, which can be inherited or overwritten by each element's carousel.

Đặt vị trí toàn cục của các mũi tên băng chuyền, có thể được kế thừa hoặc ghi đè bởi băng chuyền của từng phần tử.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/carousel.php:16
Priority:
normal
More links:
Carousel arrow Mũi tên băng chuyền Details

Carousel arrow

Mũi tên băng chuyền
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/carousel.php:13
  • inc/admin/settings/carousel.php:40
  • inc/admin/settings/carousel.php:64
  • inc/admin/settings/carousel.php:93
  • inc/admin/settings/carousel.php:138
  • inc/admin/settings/carousel.php:182
  • inc/admin/settings/carousel.php:226
  • inc/admin/settings/carousel.php:269
  • inc/admin/settings/carousel.php:322
  • inc/admin/settings/carousel.php:375
  • inc/admin/settings/carousel.php:550
  • inc/admin/settings/carousel.php:661
  • inc/admin/settings/carousel.php:705
  • inc/admin/settings/carousel.php:749
  • inc/admin/settings/carousel.php:793
  • inc/admin/settings/carousel.php:837
  • inc/admin/settings/carousel.php:880
  • inc/admin/settings/carousel.php:933
  • inc/admin/settings/carousel.php:986
  • inc/admin/settings/carousel.php:1161
Priority:
normal
More links:
Space between posts on mobile Khoảng cách giữa các bài đăng trên di động Details

Space between posts on mobile

Khoảng cách giữa các bài đăng trên di động
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:375
Priority:
normal
More links:
Space between posts on tablet Khoảng cách giữa các bài đăng trên máy tính bảng Details

Space between posts on tablet

Khoảng cách giữa các bài đăng trên máy tính bảng
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:331
Priority:
normal
More links:
Space between posts on desktop Khoảng cách giữa các bài đăng trên máy tính để bàn Details

Space between posts on desktop

Khoảng cách giữa các bài đăng trên máy tính để bàn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/blog.php:286
Priority:
normal
More links:
In your settings, the HTTP protocol is specified, but you opened the page via HTTPS. This can lead to an error during import. You need to correct the settings and specify the protocol https:// in WordPress -> Settings -> General. Trong cài đặt của bạn, giao thức HTTP được chỉ định, nhưng bạn đã mở trang qua HTTPS. Điều này có thể dẫn đến lỗi trong quá trình nhập. Bạn cần sửa cài đặt và chỉ định giao thức https:// trong WordPress -> Cài đặt -> Chung. Details

In your settings, the HTTP protocol is specified, but you opened the page via HTTPS. This can lead to an error during import. You need to correct the settings and specify the protocol https:// in WordPress -> Settings -> General.

Trong cài đặt của bạn, giao thức HTTP được chỉ định, nhưng bạn đã mở trang qua HTTPS. Điều này có thể dẫn đến lỗi trong quá trình nhập. Bạn cần sửa cài đặt và chỉ định giao thức https:// trong WordPress -> Cài đặt -> Chung.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/import/class-import.php:450
Priority:
normal
More links:
Background of wrapper Nền của trình bao bọc Details

Background of wrapper

Nền của trình bao bọc
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:3255
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:737
Priority:
normal
More links:
Spread Lan rộng Details

Spread

Lan rộng
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:2996
  • inc/admin/settings/carousel.php:630
  • inc/admin/settings/carousel.php:1241
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-fb.php:1567
  • inc/modules/floating-blocks/integrations/wpb/class-popup.php:914
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/box-shadow/index.js:111
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 132 133 134 135 136 … 419

Export as