Translations < Vietnamese < Woodmart

Prio	Original string	Translation	—
	Singular: The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s. Plural: The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.	Plugin sau cần được cập nhật lên phiên bản mới nhất để đảm bảo khả năng tương thích tối đa với giao diện này: %1$s.	Details
Singular: The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s. Plural: The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s. Plugin sau cần được cập nhật lên phiên bản mới nhất để đảm bảo khả năng tương thích tối đa với giao diện này: %1$s. Plugin sau cần được cập nhật lên phiên bản mới nhất để đảm bảo khả năng tương thích tối đa với giao diện này: %1$s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: plugin name(s). Date added (GMT): 2025-05-30 06:39:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:353 inc/theme-setup.php:452 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated. Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins activated.	Xin lỗi, nhưng bạn không có quyền chính xác để kích hoạt plugin %s. Liên hệ với quản trị viên của trang web này để được trợ giúp kích hoạt plugin.	Details
Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated. Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins activated. Xin lỗi, nhưng bạn không có quyền chính xác để kích hoạt plugin %s. Liên hệ với quản trị viên của trang web này để được trợ giúp kích hoạt plugin. Xin lỗi, nhưng bạn không có quyền chính xác để kích hoạt plugin %s. Liên hệ với quản trị viên của trang web này để được trợ giúp kích hoạt plugin. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-30 06:39:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/theme-setup.php:451 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: The following recommended plugin is currently inactive: %1$s. Plural: The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.	Plugin đề xuất sau hiện không hoạt động: %1$s.	Details
Singular: The following recommended plugin is currently inactive: %1$s. Plural: The following recommended plugins are currently inactive: %1$s. Plugin đề xuất sau hiện không hoạt động: %1$s. Plugin đề xuất sau hiện không hoạt động: %1$s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: plugin name(s). Date added (GMT): 2025-05-30 06:39:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:371 inc/theme-setup.php:450 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: The following required plugin is currently inactive: %1$s. Plural: The following required plugins are currently inactive: %1$s.	Plugin yêu cầu sau hiện không hoạt động: %1$s.	Details
Singular: The following required plugin is currently inactive: %1$s. Plural: The following required plugins are currently inactive: %1$s. Plugin yêu cầu sau hiện không hoạt động: %1$s. Plugin yêu cầu sau hiện không hoạt động: %1$s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: plugin name(s). Date added (GMT): 2025-05-30 06:39:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:365 inc/theme-setup.php:449 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed. Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed.	Xin lỗi, nhưng bạn không có quyền chính xác để cài đặt plugin %s. Liên hệ với quản trị viên của trang web này để được trợ giúp cài đặt plugin.	Details
Singular: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed. Plural: Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed. Xin lỗi, nhưng bạn không có quyền chính xác để cài đặt plugin %s. Liên hệ với quản trị viên của trang web này để được trợ giúp cài đặt plugin. Xin lỗi, nhưng bạn không có quyền chính xác để cài đặt plugin %s. Liên hệ với quản trị viên của trang web này để được trợ giúp cài đặt plugin. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-30 06:39:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/theme-setup.php:448 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: This theme recommends the following plugin: %1$s. Plural: This theme recommends the following plugins: %1$s.	Giao diện này đề xuất plugin sau: %1$s.	Details
Singular: This theme recommends the following plugin: %1$s. Plural: This theme recommends the following plugins: %1$s. Giao diện này đề xuất plugin sau: %1$s. Giao diện này đề xuất plugin sau: %1$s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: plugin name(s). Date added (GMT): 2025-05-30 06:39:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:347 inc/theme-setup.php:447 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: This theme requires the following plugin: %1$s. Plural: This theme requires the following plugins: %1$s.	Giao diện này yêu cầu plugin sau: %1$s.	Details
Singular: This theme requires the following plugin: %1$s. Plural: This theme requires the following plugins: %1$s. Giao diện này yêu cầu plugin sau: %1$s. Giao diện này yêu cầu plugin sau: %1$s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: plugin name(s). Date added (GMT): 2025-05-30 06:39:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:341 inc/theme-setup.php:446 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Place your widgets that will be displayed after the mobile menu links	Đặt các tiện ích của bạn sẽ được hiển thị sau các liên kết menu di động	Details
Place your widgets that will be displayed after the mobile menu links Đặt các tiện ích của bạn sẽ được hiển thị sau các liên kết menu di động Đặt các tiện ích của bạn sẽ được hiển thị sau các liên kết menu di động You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-30 06:39:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/theme-setup.php:253 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Area after the mobile menu	Khu vực sau menu di động	Details
Area after the mobile menu Khu vực sau menu di động Khu vực sau menu di động You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-30 06:39:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/theme-setup.php:251 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Widget Area for full screen menu	Khu vực tiện ích cho menu toàn màn hình	Details
Widget Area for full screen menu Khu vực tiện ích cho menu toàn màn hình Khu vực tiện ích cho menu toàn màn hình You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-30 06:39:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/theme-setup.php:240 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Full Screen Menu Area	Khu vực menu toàn màn hình	Details
Full Screen Menu Area Khu vực menu toàn màn hình Khu vực menu toàn màn hình You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-30 06:39:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/theme-setup.php:238 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Widget Area for My Account, orders and other user pages.	Khu vực tiện ích cho Tài khoản của tôi, đơn đặt hàng và các trang người dùng khác.	Details
Widget Area for My Account, orders and other user pages. Khu vực tiện ích cho Tài khoản của tôi, đơn đặt hàng và các trang người dùng khác. Khu vực tiện ích cho Tài khoản của tôi, đơn đặt hàng và các trang người dùng khác. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-30 06:39:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/theme-setup.php:226 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	My Account pages sidebar	Thanh bên các trang Tài khoản của tôi	Details
My Account pages sidebar Thanh bên các trang Tài khoản của tôi Thanh bên các trang Tài khoản của tôi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-30 06:39:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/theme-setup.php:224 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Widget Area for single product page	Khu vực tiện ích cho trang sản phẩm đơn lẻ	Details
Widget Area for single product page Khu vực tiện ích cho trang sản phẩm đơn lẻ Khu vực tiện ích cho trang sản phẩm đơn lẻ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-30 06:39:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/theme-setup.php:213 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Single product page Widget Area	Khu vực tiện ích trang sản phẩm đơn lẻ	Details
Single product page Widget Area Khu vực tiện ích trang sản phẩm đơn lẻ Khu vực tiện ích trang sản phẩm đơn lẻ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-05-30 06:39:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Kate M. (admin2) References: inc/theme-setup.php:211 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Singular:
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.

Plural:
The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.

Plugin sau cần được cập nhật lên phiên bản mới nhất để đảm bảo khả năng tương thích tối đa với giao diện này: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: 1: plugin name(s).

Date added (GMT):: 2025-05-30 06:39:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Kate M. (admin2)

References: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:353 inc/theme-setup.php:452

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Singular:
Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated.

Plural:
Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins activated.

Xin lỗi, nhưng bạn không có quyền chính xác để kích hoạt plugin %s. Liên hệ với quản trị viên của trang web này để được trợ giúp kích hoạt plugin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-05-30 06:39:09

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Kate M. (admin2)

References: inc/theme-setup.php:451

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Singular:
The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.

Plural:
The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.

Plugin đề xuất sau hiện không hoạt động: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: 1: plugin name(s).

Date added (GMT):: 2025-05-30 06:39:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Kate M. (admin2)

References: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:371 inc/theme-setup.php:450

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Singular:
The following required plugin is currently inactive: %1$s.

Plural:
The following required plugins are currently inactive: %1$s.

Plugin yêu cầu sau hiện không hoạt động: %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: 1: plugin name(s).

Date added (GMT):: 2025-05-30 06:39:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Kate M. (admin2)

References: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:365 inc/theme-setup.php:449

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Singular:
Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed.

Plural:
Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed.