GlotPress

Translation of Woodmart: Vietnamese

Filter ↓ Sort ↓ All (5,920) Translated (5,421) Untranslated (490) Waiting (0) Fuzzy (9) Warnings (0)
1 250 251 252 253 254 395
Prio Original string Translation
Icon for the tab Biểu tượng cho tab Details

Icon for the tab

Biểu tượng cho tab
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:676
Priority:
normal
More links:
Title for the tab Tiêu đề cho tab Details

Title for the tab

Tiêu đề cho tab
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:650
Priority:
normal
More links:
Products block Khối sản phẩm Details

Products block

Khối sản phẩm
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:638
Priority:
normal
More links:
Products tab Tab sản phẩm Details

Products tab

Tab sản phẩm
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:633
Priority:
normal
More links:
Layouts Bố cục Details

Layouts

Bố cục
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:229
  • inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:233
  • inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:172
  • inc/admin/modules/import/class-remove.php:542
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1243
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1244
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1250
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1270
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1288
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1307
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1327
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1344
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1371
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1398
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1427
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1468
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:664
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:665
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:671
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:691
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:709
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:728
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:747
Priority:
normal
More links:
Alignment Căn chỉnh Details

Alignment

Căn chỉnh
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:345
  • inc/integrations/elementor/elements/class-breadcrumbs.php:101
  • inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:178
  • inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:166
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:219
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:308
  • inc/integrations/elementor/elements/class-page-heading.php:92
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:628
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:954
  • inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:284
  • inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:412
  • inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:506
  • inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:604
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:116
  • inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:323
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:458
  • inc/integrations/visual-composer/maps/breadcrumbs.php:41
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:455
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:938
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:54
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:129
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:194
  • inc/integrations/visual-composer/maps/page-heading.php:46
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:188
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:22
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:410
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:195
  • inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:888
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:583
  • inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:140
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-billing-details-form.php:146
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:110
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:110
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-shipping-details-form.php:147
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-description.php:98
  • inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-extra-description.php:98
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-author-bio.php:99
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-author-meta.php:147
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-categories.php:99
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-comments-button.php:100
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-date-meta.php:100
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-image.php:98
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-meta-value.php:109
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-tags.php:100
  • inc/modules/layouts/elementor/single-post/class-post-title.php:101
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:102
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:155
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:100
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:146
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:97
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta-value.php:109
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:161
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-navigation.php:99
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:100
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-rating.php:99
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:99
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:100
  • inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-customer-details.php:99
  • inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-message.php:90
  • inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-meta.php:130
  • inc/modules/layouts/elementor/thank-you-page/class-order-overview.php:90
  • inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:100
  • inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-checkout-steps.php:90
  • inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-shipping-progress-bar.php:100
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/archive-loop/portfolio-categories.php:26
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:77
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:81
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:36
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:39
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:84
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-description.php:30
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/extra-description.php:30
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:37
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/author-bio.php:63
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:48
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-categories.php:75
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-comments-button.php:25
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-date-meta.php:33
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-excerpt.php:38
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-image.php:30
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-meta-value.php:50
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-tags.php:40
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-title.php:45
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:73
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:118
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:48
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:102
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:25
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta-value.php:45
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:106
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/nav.php:30
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:63
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/rating.php:30
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:48
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:261
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:48
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/customer-details.php:46
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-message.php:46
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-meta.php:73
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/thank-you-page/order-overview.php:46
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:39
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/checkout-steps.php:31
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/shipping-progress-bar.php:30
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:198
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/accordion/edit.js:236
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:188
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/breadcrumbs/edit.js:132
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/compare-images/edit.js:172
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/countdown-timer/edit.js:171
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/cover/edit.js:236
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:255
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspot/edit.js:184
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/infobox/edit.js:86
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/list/edit.js:158
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:176
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:228
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/page-heading/edit.js:128
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/paragraph/edit.js:157
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:424
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:474
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/products-tabs/products-tabs-header/edit.js:144
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/slider/edit.js:591
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/social-buttons/edit.js:259
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/tabs-header/edit.js:228
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/team-member/edit.js:63
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/testimonial/edit.js:64
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/title/edit.js:221
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/author-bio/edit.js:86
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-coupon-form/edit.js:78
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-login-form/edit.js:76
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-payment-methods/edit.js:132
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ct-totals/edit.js:75
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/pa-portfolio-cats/edit.js:87
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/post-author-meta/edit.js:150
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/post-categories/edit.js:123
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/post-comments-button/edit.js:72
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/post-date-meta/edit.js:85
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/post-excerpt/edit.js:85
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/post-image/edit.js:84
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/post-tags/edit.js:74
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/post-title/edit.js:127
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-description/edit.js:72
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-extra-description/edit.js:72
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sa-archive-title/edit.js:122
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-add-to-cart/edit.js:78
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-brands/edit.js:117
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-countdown/edit.js:155
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-linked-variations/edit.js:74
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-meta/edit.js:116
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-price/edit.js:114
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-rating/edit.js:75
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-short-description/edit.js:85
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:368
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:465
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:522
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-title/edit.js:85
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/tp-customer-details/edit.js:78
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/tp-order-message/edit.js:78
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/tp-order-meta/edit.js:117
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/tp-order-overview/edit.js:79
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-breadcrumbs/edit.js:132
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-checkout-steps/edit.js:73
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/woo-shipping-progress-bar/edit.js:72
Priority:
normal
More links:
Icon image Hình ảnh biểu tượng Details

Icon image

Hình ảnh biểu tượng
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:242
  • inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:253
Priority:
normal
More links:
Image settings Cài đặt hình ảnh Details

Image settings

Cài đặt hình ảnh
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:228
Priority:
normal
More links:
Product tabs for your marketplace Tab sản phẩm cho thị trường của bạn Details

Product tabs for your marketplace

Tab sản phẩm cho thị trường của bạn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:40
Priority:
normal
More links:
Filter price Lọc giá Details

Filter price

Lọc giá
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:615
Priority:
normal
More links:
If you select “AND”, you will be allowed to select only one attribute. In case of “OR”, you will be able to select multiple values. Nếu bạn chọn “VÀ”, bạn sẽ chỉ được phép chọn một thuộc tính. Trong trường hợp “HOẶC”, bạn sẽ có thể chọn nhiều giá trị. Details

If you select “AND”, you will be allowed to select only one attribute. In case of “OR”, you will be able to select multiple values.

Nếu bạn chọn “VÀ”, bạn sẽ chỉ được phép chọn một thuộc tính. Trong trường hợp “HOẶC”, bạn sẽ có thể chọn nhiều giá trị.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:464
Priority:
normal
More links:
Filter attribute Lọc thuộc tính Details

Filter attribute

Lọc thuộc tính
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:422
Priority:
normal
More links:
Filter categories Lọc danh mục Details

Filter categories

Lọc danh mục
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:307
Priority:
normal
More links:
Add filters by category, attribute or price Thêm bộ lọc theo danh mục, thuộc tính hoặc giá Details

Add filters by category, attribute or price

Thêm bộ lọc theo danh mục, thuộc tính hoặc giá
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:23
Priority:
normal
More links:
For example: Best option! Ví dụ: Lựa chọn tốt nhất! Details

For example: Best option!

Ví dụ: Lựa chọn tốt nhất!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:250
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 250 251 252 253 254 395

Export as