| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We noticed that you left a few items in your cart and didn't complete your purchase. We just wanted to remind you that those great finds are still waiting for you! | Chúng tôi nhận thấy bạn đã để lại một vài mặt hàng trong giỏ hàng và chưa hoàn tất giao dịch mua. Chúng tôi chỉ muốn nhắc bạn rằng những món đồ tuyệt vời đó vẫn đang chờ bạn! | Details | |
|
We noticed that you left a few items in your cart and didn't complete your purchase. We just wanted to remind you that those great finds are still waiting for you! Chúng tôi nhận thấy bạn đã để lại một vài mặt hàng trong giỏ hàng và chưa hoàn tất giao dịch mua. Chúng tôi chỉ muốn nhắc bạn rằng những món đồ tuyệt vời đó vẫn đang chờ bạn!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Here's what you left behind:↵ | Đây là những gì bạn đã để lại:↵ | Details | |
|
Here's what you left behind:↵ Đây là những gì bạn đã để lại:↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We noticed that you left a few items in your cart and didn't complete your purchase. We just wanted to remind you that those great finds are still waiting for you!↵ ↵ | Chúng tôi nhận thấy bạn đã để lại một vài mặt hàng trong giỏ hàng và chưa hoàn tất giao dịch mua. Chúng tôi chỉ muốn nhắc bạn rằng những món đồ tuyệt vời đó vẫn đang chờ bạn!↵ ↵ | Details | |
|
We noticed that you left a few items in your cart and didn't complete your purchase. We just wanted to remind you that those great finds are still waiting for you!↵ ↵ Chúng tôi nhận thấy bạn đã để lại một vài mặt hàng trong giỏ hàng và chưa hoàn tất giao dịch mua. Chúng tôi chỉ muốn nhắc bạn rằng những món đồ tuyệt vời đó vẫn đang chờ bạn!↵ ↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recover cart | Khôi phục giỏ hàng | Details | |
| Don't Forget to Complete Your Purchase! | Đừng quên hoàn tất giao dịch mua của bạn! | Details | |
|
Don't Forget to Complete Your Purchase! Đừng quên hoàn tất giao dịch mua của bạn!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email reminds customers about their incomplete purchases, encouraging them to complete their orders. | Email này nhắc nhở khách hàng về các giao dịch mua chưa hoàn tất của họ, khuyến khích họ hoàn thành đơn đặt hàng. | Details | |
|
This email reminds customers about their incomplete purchases, encouraging them to complete their orders. Email này nhắc nhở khách hàng về các giao dịch mua chưa hoàn tất của họ, khuyến khích họ hoàn thành đơn đặt hàng.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Monts | Tháng | Details | |
| Set the number of days until the coupon expires. | Đặt số ngày cho đến khi phiếu giảm giá hết hạn. | Details | |
|
Set the number of days until the coupon expires. Đặt số ngày cho đến khi phiếu giảm giá hết hạn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Coupon expires after | Phiếu giảm giá hết hạn sau | Details | |
| Activate this option to remove expired coupons automatically. | Kích hoạt tùy chọn này để tự động xóa phiếu giảm giá đã hết hạn. | Details | |
|
Activate this option to remove expired coupons automatically. Kích hoạt tùy chọn này để tự động xóa phiếu giảm giá đã hết hạn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete expired coupons | Xóa phiếu giảm giá đã hết hạn | Details | |
| Activate this setting to automatically remove coupons after they've been redeemed. | Kích hoạt cài đặt này để tự động xóa phiếu giảm giá sau khi chúng đã được sử dụng. | Details | |
|
Activate this setting to automatically remove coupons after they've been redeemed. Kích hoạt cài đặt này để tự động xóa phiếu giảm giá sau khi chúng đã được sử dụng.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete used coupons | Xóa phiếu giảm giá đã sử dụng | Details | |
| Percentage | Phần trăm | Details | |
| Set the coupon value and select whether it should be a percentage or a fixed amount discount. | Đặt giá trị phiếu giảm giá và chọn xem đó có phải là giảm giá theo tỷ lệ phần trăm hay một số tiền cố định. | Details | |
|
Set the coupon value and select whether it should be a percentage or a fixed amount discount. Đặt giá trị phiếu giảm giá và chọn xem đó có phải là giảm giá theo tỷ lệ phần trăm hay một số tiền cố định.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as