GlotPress

Translation of Woodmart: Vietnamese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (5,920) • Translated (5,421) • Untranslated (490) • Waiting (0) • Fuzzy (9) • Warnings (0)
1 … 369 370 371 372 373 … 395
Prio Original string Translation —
User scroll Người dùng cuộn Details

User scroll

Người dùng cuộn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:645
Priority:
normal
More links:
Some time Một lúc Details

Some time

Một lúc
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:641
Priority:
normal
More links:
Show popup after Hiển thị cửa sổ bật lên sau Details

Show popup after

Hiển thị cửa sổ bật lên sau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:634
Priority:
normal
More links:
Promo popup content Nội dung cửa sổ bật lên quảng cáo Details

Promo popup content

Nội dung cửa sổ bật lên quảng cáo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:428
Priority:
normal
More links:
Show promo popup to users when they enter the site. Hiển thị cửa sổ bật lên quảng cáo cho người dùng khi họ vào trang web. Details

Show promo popup to users when they enter the site.

Hiển thị cửa sổ bật lên quảng cáo cho người dùng khi họ vào trang web.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:415
Priority:
normal
More links:
Enable promo popup Bật cửa sổ bật lên quảng cáo Details

Enable promo popup

Bật cửa sổ bật lên quảng cáo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:413
Priority:
normal
More links:
Width Chiều rộng Details

Width

Chiều rộng
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/modules/options/controls/image-dimensions/class-image-dimensions.php:31
  • inc/admin/settings/general.php:389
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:430
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1106
  • inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:597
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:341
  • inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:574
  • inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:166
  • inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:968
  • inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:373
  • inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:153
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:240
  • inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2235
  • inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:534
  • inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:953
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:236
  • inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:48
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:56
  • inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:760
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:239
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:508
  • inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:126
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:169
  • inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:169
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:245
  • inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:117
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:73
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:76
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-post/post-author-meta.php:92
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:162
  • inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:255
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:254
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/column/edit.js:174
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/divider/edit.js:236
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/icon/edit.js:193
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:259
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/paragraph/edit.js:213
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/popup-content/edit.js:96
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/product-categories/edit.js:505
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/timeline/edit.js:101
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/title/edit.js:261
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:325
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/background/index.js:297
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/custom-image-size/index.js:38
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/shape-divider/index.js:39
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-coupon-form/edit.js:96
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/ch-login-form/edit.js:94
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-brands/edit.js:138
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-fbt-products/edit.js:88
  • inc/integrations/gutenberg/src/layouts/sp-tabs/edit.js:644
Priority:
normal
More links:
Background Nền Details

Background

Nền
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/metaboxes/slider.php:41
  • inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:449
  • inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:451
  • inc/admin/settings/general.php:355
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:136
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:545
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:733
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:119
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:407
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:595
  • inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:190
  • inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:735
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:189
  • inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:288
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:540
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:759
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:366
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:717
  • inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:30
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:386
  • inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:974
  • inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:104
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:101
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:381
  • inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:666
  • inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:48
  • inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:483
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:256
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:270
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:279
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:288
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:345
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:382
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:412
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:432
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:447
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:462
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:519
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:556
  • inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:824
  • inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:437
  • inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:73
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:145
  • inc/widgets/class-banner-widget.php:429
  • inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/brands/edit.js:213
  • inc/integrations/gutenberg/src/blocks/menu/edit.js:146
  • inc/integrations/gutenberg/src/components/controls/advanced/index.js:137
Priority:
normal
More links:
Text color scheme Bảng màu chữ Details

Text color scheme

Bảng màu chữ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:367
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:983
  • inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:844
  • inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:191
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1001
  • inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:959
  • inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:256
  • inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:142
  • inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:60
  • inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:154
Priority:
normal
More links:
This message will be displayed when the visitor don't verify his age. Tin nhắn này sẽ được hiển thị khi khách truy cập không xác minh độ tuổi của mình. Details

This message will be displayed when the visitor don't verify his age.

Tin nhắn này sẽ được hiển thị khi khách truy cập không xác minh độ tuổi của mình.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:341
Priority:
normal
More links:
Error message Tin nhắn lỗi Details

Error message

Tin nhắn lỗi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:340
Priority:
normal
More links:
Write a message warning your visitors about age restriction on your website Viết tin nhắn cảnh báo khách truy cập về giới hạn độ tuổi trên trang web của bạn Details

Write a message warning your visitors about age restriction on your website

Viết tin nhắn cảnh báo khách truy cập về giới hạn độ tuổi trên trang web của bạn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:326
Priority:
normal
More links:
Popup message Tin nhắn bật lên Details

Popup message

Tin nhắn bật lên
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:325
Priority:
normal
More links:
Enable age verification popup Bật cửa sổ bật lên xác minh độ tuổi Details

Enable age verification popup

Bật cửa sổ bật lên xác minh độ tuổi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:311
Priority:
normal
More links:
Custom button icon Biểu tượng nút tùy chỉnh Details

Custom button icon

Biểu tượng nút tùy chỉnh
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-30 06:39:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kate M. (admin2)
References:
  • inc/admin/settings/general.php:113
  • inc/admin/settings/general.php:158
  • inc/admin/settings/general.php:203
  • inc/admin/settings/general.php:248
  • inc/admin/settings/general.php:293
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 369 370 371 372 373 … 395

Export as