GlotPress

Translation of Woodmart: Chinese (China)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,920) Translated (2,731) Untranslated (3,185) Waiting (0) Fuzzy (4) Warnings (0)
1 339 340 341 342 343 395
Prio Original string Translation
Choose the attribute that will be shown on the product grid. 选择将显示在产品网格上的属性。 Details

Choose the attribute that will be shown on the product grid.

选择将显示在产品网格上的属性。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 12:20:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:357
Priority:
normal
More links:
Turn on the size guide feature on the website. Read more information about this function in <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/create-size-guide-table/" target="_blank">our documentation</a>. 打开网站上的尺寸指南功能。请参阅有关此函数的更多信息<a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/create-size-guide-table/" target="_blank">our documentation</a>. Details

Turn on the size guide feature on the website. Read more information about this function in <a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/create-size-guide-table/" target="_blank">our documentation</a>.

打开网站上的尺寸指南功能。请参阅有关此函数的更多信息<a href="https://xtemos.com/docs/woodmart/faq-guides/create-size-guide-table/" target="_blank">our documentation</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 12:20:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:222
Priority:
normal
More links:
Size guides 尺寸说明 Details

Size guides

尺寸说明
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 12:20:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:232
  • inc/configs/base-options.php:67
  • inc/configs/base-options.php:69
Priority:
normal
More links:
Login to see prices 登录查看价格 Details

Login to see prices

登录查看价格
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 12:20:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2072
Priority:
normal
More links:
You can restrict shopping functions only for logged in customers. 您可以仅为已登录的客户限制购物功能。 Details

You can restrict shopping functions only for logged in customers.

您可以仅为已登录的客户限制购物功能。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 12:20:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:247
Priority:
normal
More links:
Login to see add to cart and prices 登录查看添加到购物车和价格 Details

Login to see add to cart and prices

登录查看添加到购物车和价格
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 12:20:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:245
Priority:
normal
More links:
Catalog mode 目录模式 Details

Catalog mode

目录模式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 12:20:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:206
Priority:
normal
More links:
You can hide all "Add to cart" buttons, cart widget, cart and checkout pages. This will allow you to showcase your products as an online catalog without ability to make a purchase. 您可以隐藏所有“添加到购物车”按钮、购物车小部件、购物车和签出页面。这将允许你在没有购买能力的情况下将你的产品展示为在线目录。 Details

You can hide all "Add to cart" buttons, cart widget, cart and checkout pages. This will allow you to showcase your products as an online catalog without ability to make a purchase.

您可以隐藏所有“添加到购物车”按钮、购物车小部件、购物车和签出页面。这将允许你在没有购买能力的情况下将你的产品展示为在线目录。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 12:20:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:205
Priority:
normal
More links:
Enable catalog mode 启用目录模式 Details

Enable catalog mode

启用目录模式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 12:20:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:204
Priority:
normal
More links:
Text will be displayed if user don't add any products to cart 如果用户未向购物车添加任何产品,则会显示文本 Details

Text will be displayed if user don't add any products to cart

如果用户未向购物车添加任何产品,则会显示文本
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 12:20:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:1231
Priority:
normal
More links:
Empty cart text 空的购物车文本 Details

Empty cart text

空的购物车文本
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 12:20:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:1229
Priority:
normal
More links:
Allow your users to purchase variable products directly from the shop page. 允许用户直接从商店页面购买可变产品。 Details

Allow your users to purchase variable products directly from the shop page.

允许用户直接从商店页面购买可变产品。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 12:20:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:271
Priority:
normal
More links:
"Quick shop" for variable products 可变商品 "快速购买" Details

"Quick shop" for variable products

可变商品 "快速购买"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 12:20:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:269
Priority:
normal
More links:
Variable products 变体商品 Details

Variable products

变体商品
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 12:20:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/sections.php:390
Priority:
normal
More links:
Hide "to" price 隐藏“to”价格 Details

Hide "to" price

隐藏“to”价格
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-23 12:20:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Artem Temos (admin)
References:
  • inc/admin/settings/shop.php:602
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 339 340 341 342 343 395

Export as