GlotPress

Translation of Woodmart: Chinese (China)

Filter ↓ Sort ↓ All (5,519) Translated (2,758) Untranslated (2,761) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 3 4 5 6 7 368
Prio Original string Translation
Here's what you left behind: You have to log in to add a translation. Details

Here's what you left behind:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/emails/class-abandoned-cart-email.php:647
Priority:
normal
More links:
We noticed that you left a few items in your cart and didn't complete your purchase. We just wanted to remind you that those great finds are still waiting for you! You have to log in to add a translation. Details

We noticed that you left a few items in your cart and didn't complete your purchase. We just wanted to remind you that those great finds are still waiting for you!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/emails/class-abandoned-cart-email.php:646
Priority:
normal
More links:
Hi {user_name}, You have to log in to add a translation. Details

Hi {user_name},

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/emails/class-abandoned-cart-email.php:645
Priority:
normal
More links:
This field lets you modify the main content of the text email. You can use the following placeholders: %1$s. Next placeholders you must use only within %2$s tags: %3$s You have to log in to add a translation. Details

This field lets you modify the main content of the text email. You can use the following placeholders: %1$s. Next placeholders you must use only within %2$s tags: %3$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: List of available placeholders. %2$s: The {loop}…{endloop} tags. %3$s: Additional placeholders to be used within the loop tags.
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/emails/class-abandoned-cart-email.php:486
Priority:
normal
More links:
This field lets you modify the main content of the HTML email. You can use the following placeholders: %1$s. Next placeholders you must use only within %2$s tags: %3$s You have to log in to add a translation. Details

This field lets you modify the main content of the HTML email. You can use the following placeholders: %1$s. Next placeholders you must use only within %2$s tags: %3$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: List of available placeholders. %2$s: The {loop}…{endloop} tags. %3$s: Additional placeholders to be used within the loop tags.
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/emails/class-abandoned-cart-email.php:471
Priority:
normal
More links:
Recover cart You have to log in to add a translation. Details

Recover cart

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/emails/class-abandoned-cart-email.php:344
Priority:
normal
More links:
Don't Forget to Complete Your Purchase! You have to log in to add a translation. Details

Don't Forget to Complete Your Purchase!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/emails/class-abandoned-cart-email.php:76
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/emails/class-abandoned-cart-email.php:77
Priority:
normal
More links:
This email reminds customers about their incomplete purchases, encouraging them to complete their orders. You have to log in to add a translation. Details

This email reminds customers about their incomplete purchases, encouraging them to complete their orders.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/emails/class-abandoned-cart-email.php:74
Priority:
normal
More links:
Reminder: Incomplete Purchase Notification You have to log in to add a translation. Details

Reminder: Incomplete Purchase Notification

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/emails/class-abandoned-cart-email.php:73
Priority:
normal
More links:
Monts You have to log in to add a translation. Details

Monts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:329
Priority:
normal
More links:
Set the number of days until the coupon expires. You have to log in to add a translation. Details

Set the number of days until the coupon expires.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:301
Priority:
normal
More links:
Coupon expires after You have to log in to add a translation. Details

Coupon expires after

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:300
Priority:
normal
More links:
Activate this option to remove expired coupons automatically. You have to log in to add a translation. Details

Activate this option to remove expired coupons automatically.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:286
Priority:
normal
More links:
Delete expired coupons You have to log in to add a translation. Details

Delete expired coupons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:285
Priority:
normal
More links:
Activate this setting to automatically remove coupons after they've been redeemed. You have to log in to add a translation. Details

Activate this setting to automatically remove coupons after they've been redeemed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/integrations/woocommerce/modules/abandoned-cart/class-main.php:271
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 3 4 5 6 7 368

Export as