Home › Forums › Basel support forum › Can´t translate Filters

Can´t translate Filters

Viewing 14 posts - 1 through 14 (of 14 total)
  • Author
    Posts
  • February 19, 2019 at 9:28 am #108324

    C2 Digital Agency
    Participant

    I’m not able to translate the word Filters into Categorías.

    I’m using Loco translate and have translated the word in the plugin, but still it doesn’t work.

    Could you help me?

    Attachments:
    You must be logged in to view attached files.
    February 19, 2019 at 12:06 pm #108355

    Elise Noromit
    Member

    Hello,

    Please provide the screen of what you are going to translate. If you want to rewrite Filter by – navigate to Appearance > Widgets > enter each widget and rewrite, if you need to rewrite attributes you will have to recreate them

    Best Regards

    February 19, 2019 at 1:31 pm #108370

    C2 Digital Agency
    Participant

    I want to rewrite the Filters thats on the top right of the page. Over the bikes.

    Inside it has the categories filter and shows just that. I´ll try your solution but, is there another way?

    February 19, 2019 at 3:39 pm #108414

    Elise Noromit
    Member

    Hello,

    Please provide the page URL and screenshot

    Best Regards

    February 20, 2019 at 7:55 am #108571

    C2 Digital Agency
    Participant

    Sorry, the size of the file was too high, here you have it

    Attachments:
    You must be logged in to view attached files.
    February 20, 2019 at 9:55 am #108617

    Elise Noromit
    Member

    Hello,

    The title is translated with the Loco, the filter titles are translated in Appearance > Widgets, all the attributes should be recreated and added again.

    Best Regards

    February 20, 2019 at 12:26 pm #108641

    C2 Digital Agency
    Participant

    I have revised all widgets, and no one has this title (filters) that i can translate or rename.

    As I can see, this filters opens an HTML Block that I named Categorías.

    So, is there any widget (other than Basel HTML Blocks) that uses the HTML Blocks by default?

    February 20, 2019 at 2:07 pm #108685

    Elise Noromit
    Member

    Hello,

    Please provide your site admin access to the private area

    Best Regards

    February 21, 2019 at 9:57 am #108852

    C2 Digital Agency
    Participant

    Ok Thank you so much

    February 21, 2019 at 11:47 am #108882

    Elise Noromit
    Member

    Hello,

    Please correct this title and check http://prntscr.com/mo4dzl

    Best Regards

    February 21, 2019 at 12:51 pm #108909

    C2 Digital Agency
    Participant

    I have renamed the title from <Menu “Categories”> to <Categorías> and saved it.

    It still appear as filters in the <Catalogo> page

    February 21, 2019 at 8:04 pm #109034

    Elise Noromit
    Member

    Hello,

    Sorry, this field is destined for product files not for HTML blocks. If you still want to use in the way you do try free Loco plugin.

    You can translate all theme and plugin texts via PO file in WordPress. Here is a video tutorial that should help you translate your website texts with a Loco Translate plugin https://www.youtube.com/watch?v=D3NsDdMzsls&list=PLMw6W4rAaOgKKv0oexGHzpWBg1imvrval&index=3

    We suggest you to keep translated files in wp-content/languages/themes/woodmart-pt_PT.po folder.

    Best Regards

    February 22, 2019 at 12:39 pm #109135

    C2 Digital Agency
    Participant

    As I said at the start, I have already translated it in the loco plugin.

    Please, do you have any other suggestion?

    Could you tell me where appears each widget? Maybe that would help

    Best regards

    February 22, 2019 at 1:04 pm #109144

    Elise Noromit
    Member

    Hello,

    This widget is in Appearance > Widgets > Shop filters and it is destined for product filter widgets only.

    Shop page widget area is destined for categories and other widgets.

    Best Regards

  • Author
    Posts

Tagged: 

Viewing 14 posts - 1 through 14 (of 14 total)