Yes if you have unlimited stock this can’t work. I don’t know how the other plugin make that work. But if you use the default woocommerce options and a variation become out of stock then with this code it automatically the variation gets grey out.

Hope that helps.

Thank you.