Home › Forums › Basel support forum › Can't translate some strings

Can't translate some strings

Viewing 7 posts - 1 through 7 (of 7 total)
  • Author
    Posts
  • April 11, 2017 at 12:49 am #12035

    JosephDJV
    Participant

    Hi guys, first of all thank you again for your awesome theme.

    Despite I updated Italian translation file, I can’t figure out how can I translate some strings like:

    – Browse categories
    – Search for products
    – Select category

    I’m using Loco Translate: http://prntscr.com/euxpvc
    and here you can see that site still shows english strings: http://prntscr.com/euxp57

    Also, despite woocommerce is fully translated, after I have installed your theme, I see “Additional information” in english:
    http://prntscr.com/euxs50
    http://prntscr.com/euxs8c

    Can you help me? Thank you

    April 11, 2017 at 6:17 am #12046

    Artem Temos
    Keymaster

    Hello,

    Thank you so much purchasing our theme and contacting our support center.

    You can translate all theme texts with Loco Translate plugin. Here is a video that demonstrates how to translate strings with Loco Translate plugin https://www.youtube.com/watch?v=tAFq1yTfWfU

    Kind Regards
    XTemos Studio

    April 11, 2017 at 11:21 am #12076

    JosephDJV
    Participant

    Guys, thanks for fast reply but I know how to translate with Loco and I posted screenshots that demonstrate that despite those strings are correctly translated them are showed in english. So, what I am asking you is: why?
    Where I am wrong? Can you investigate?
    Thank you so much

    April 11, 2017 at 11:26 am #12080

    Artem Temos
    Keymaster

    Probably, you placed translations files to the wrong location. As shown in the video they should be placed in wp-content/languages/themes folder.

    April 11, 2017 at 10:10 pm #12146

    JosephDJV
    Participant

    Ok finally I solved! I was missing .mo file 🙂

    Thank you!

    April 11, 2017 at 10:12 pm #12147

    JosephDJV
    Participant

    Oh I am sorry, one more thing: how can I translate “additional information” tab?
    Woocommerce is fully translated to Italian. Can you help me?

    April 12, 2017 at 6:06 am #12152

    Artem Temos
    Keymaster

    This string comes from WooCommerce so you need to look it in the plugin POT file. It is not related to our theme translation.

  • Author
    Posts
Viewing 7 posts - 1 through 7 (of 7 total)