Hello,

Please advise what mistake you have while trying to update, provide your site admin access, and FTP into the private area. Make the full backup of your site.

Best Regards