Hello,

1. There are no settings in WordPress to disable thumbnails generation

2. Try to use this plugin to disable unnecessary sizes https://wordpress.org/plugins/image-sizes/

3. You need to regenerate all thumbnails with this plugin https://wordpress.org/plugins/regenerate-thumbnails/

4. Could you please describe what do you mean here?

Thank you