Hello,
Yes, you do not put a check on the third one that’s why it is separated by commas as the count of attribute is not more than two. When you put a check on the third attribute and then create variations then the attribute names will shown except of coma: https://jmp.sh/E269rR3
Product settings: https://jmp.sh/1uv1sa4
Best Regards.