Custom/duplicate upsells products

Hello again,
So I’m trying to add to linked products one more tab (and also on frontend one more slider) but without luck.
I have tried to add this code snippet on backend is working perfectly but on frontend doesn’t display anything.

// Display a custom select field in "Linked Products" section
add_action( 'woocommerce_product_options_related', 'display_linked_products_data_custom_field' );
function display_linked_products_data_custom_field() {
    global $product_object, $post;
    ?>
    <p class="form-field">
        <label for="subscription_toggle_products"><?php _e( 'Subscription Toggle Products', 'woocommerce' ); ?></label>
        <select class="wc-product-search" multiple="multiple" style="width: 50%;" id="subscription_toggle_ids" name="_subscription_toggle_ids[]" data-placeholder="<?php esc_attr_e( 'Search for a product&hellip;', 'woocommerce' ); ?>" data-action="woocommerce_json_search_products_and_variations" data-exclude="<?php echo intval( $post->ID ); ?>">
            <?php
                $product_ids = $product_object->get_meta( '_subscription_toggle_ids' );

                foreach ( $product_ids as $product_id ) {
                    $product = wc_get_product( $product_id );
                    if ( is_object( $product ) ) {
                        echo '<option value="' . esc_attr( $product_id ) . '"' . selected( true, true, false ) . '>' . wp_kses_post( $product->get_formatted_name() ) . '</option>';
                    }
                }
            ?>
        </select>
    </p>
    <?php
}

// Save the values to the product
add_action( 'woocommerce_admin_process_product_object', 'save_linked_products_data_custom_field_value', 10, 1 );
function save_linked_products_data_custom_field_value( $product ){
    $data = isset( $_POST['_subscription_toggle_ids'] ) ? array_map( 'intval', (array) $_POST['_subscription_toggle_ids'] ) : array();
    $product->update_meta_data( '_subscription_toggle_ids', $data );
}

add_action( 'woocommerce_after_single_product_summary', 'display_linked_products_btn', 1 );
 
function display_linked_products_btn(){
	echo get_post_meta( $post->ID, '_subscription_toggle_ids', true );
}

So i need an advice on how do duplicate upsells products. Thanks in advance. Maybe you can help me