Actually, you have to select the Chinese(Hong Kong) language must from the Settings >> General >> site Language then the translation will work fine on the mobile and desktop. I have set the language on the site, now please check the site on mobile and desktop after removing the browser cache.