Hello,

First of all thanks for choosing our Theme, we are glad to be you in WoodMart WordPress family :-).

Please share some relevant screenshots pointing out the specific area so I can check it myself and help you our accordingly.

If you are talking about the custom fields for menu items which shown inside the Appearance >> Menus, then first you have to create and save the menu item then those fields will be shown.

Best Regards.