My account menu translation

This topic has 5 replies, 2 voices, and was last updated 4 years, 8 months ago by Elise Noromit.

Viewing 6 posts - 1 through 6 (of 6 total)

Author

Posts
March 22, 2020 at 1:34 pm #181506

dimath
Participant

Hello,

I am using loco translate and I would like to translate the “my account” menu in the frontpage as marked in this screenshot https://ibb.co/YdF5FX0. Which file do I have to edit because I cannot find it in the theme file?

March 22, 2020 at 3:13 pm #181522

Elise Noromit
Member

Hello,

These fields are edited in Woocommerce > Settings > Advanced https://prnt.sc/rknl7w

Best Regards

March 22, 2020 at 5:00 pm #181541

dimath
Participant

If I change the endpoints the urls of the pages will change, I just want to translate the menu there in greek, where does this menu come from in your theme so that I can open the folder with loco?

March 22, 2020 at 8:41 pm #181558

Elise Noromit
Member

Hello,

You can translate all theme and plugin texts via PO file in WordPress. Here is a video tutorial that should help you translate your website texts with a Loco Translate plugin https://www.youtube.com/watch?v=D3NsDdMzsls&list=PLMw6W4rAaOgKKv0oexGHzpWBg1imvrval&index=3

All the Woocommerce strings are translated in the same way. You need to go to Loco > Plugins > Woocommerce… This is the only way to insert translation and have it saved after each update.

Best Regards

March 22, 2020 at 9:03 pm #181564

dimath
Participant

I know how to translate and I already use loco plugin. My question is where exactly to find these words of the specific menu I have circled because they are not translated from the woocommerce file and they do not exist in the themes folder through loco plugin.

March 22, 2020 at 10:59 pm #181584

Elise Noromit
Member

Hello,

You should try in Loco > Plugins > Woocommerce as these strings relate to the Woocommerce plugin.

Best Regards
Author

Posts

Viewing 6 posts - 1 through 6 (of 6 total)

My account menu translation

Create your WordPress website.