Hello,

By default, if the category does not have its own image, it inherited the image from the shop page. You need to enter the shop page > edit and find the option image on the title. You can change or remove it.

Best Regards