Elise,
That was an excellent solution. The badge appears on product image in shop and product page. The only issue is that the new attribute is now showing in the attribute table. Is there anyway that I can preventing from getting populated in the table?

Thanks.