I have watched the video you attached. It seems to be a cache issue on your side. Please set the header for the product page then clear cache and check back.
If the problem still occurs then provide admin panel login details of the website to check it myself and help you out accordingly.
I have logged into your website deactivated all the third party plugins and regenerated CSS. And the header for a single product is working fine on my end.