Translate labels

This topic has 9 replies, 2 voices, and was last updated 4 years ago by Aizaz Imtiaz Awan.

Viewing 10 posts - 1 through 10 (of 10 total)

Author

Posts
November 6, 2020 at 12:24 pm #239399

fernando
Participant

I need to translate the text of the labels (Sold out, New, Hot) but I can’t find the strings in your template. Can you help me?

November 6, 2020 at 1:09 pm #239429

Aizaz Imtiaz Awan
Keymaster

Hello,

First of all thanks for choosing our Theme, we are glad to be you in the WoodMart WordPress family :-).

You need to install and use the loco translate plugin then find the strings and translate.

Your path will be Loco Translate >> Plugins >> WooCommerce.

You can watch the video in our detailed documentation in the following link:
https://www.youtube.com/watch?v=D3NsDdMzsls

Best Regards.

November 6, 2020 at 7:36 pm #239553

fernando
Participant

Thanks, but I tried your solution before ask but the sentences that I need are not in Woocommerce po/mo. Wocommerce is totally translated to Spanish. Anyway I searched for the sentences with Loco and they are already translated, but in the site still appear in English.

Any Other solution?

Thanks

November 7, 2020 at 6:58 am #239627

Aizaz Imtiaz Awan
Keymaster

Hello,

Sorry for the misunderstanding please Go to Loco translate >> Themes >> Woodmart.

Then Click the “SYNC” Button before translating the strings then find the string and translate.

Screenshot for Clarification: https://ibb.co/Ld7WdSP

If you are still unable to provide the admin panel login details of the website to check it myself and help you out accordingly.

Best Regards.

November 8, 2020 at 9:49 am #239848

fernando
Participant

I’m not sure if it was a bug, but after the last update (this morning) I lost the translation of the theme (po/mo files) and even worst: Now I can’t translate the word “products” in the categories info (see attachment). I tried synchronizing with Loco and was able to translate almost every other sentence, but not this one. Can you help me?

Will hapen the same with every update? It doesn’t hapens with other templates.

Attachments:
You must be logged in to view attached files.

November 9, 2020 at 6:58 am #240050

Aizaz Imtiaz Awan
Keymaster

Hello,

I saw the screenshot you attached.

Let me explain it to you. Let’s take an example you are using English for US language on your site, and the language files are en_US.po and en_US.mo, Now rename those files as woodmart-en_US.po and woodmart-en_US.mo and place those language files under wp-content/languages/themes It will not be overridden again when ever you will update the Theme same as for other languages you are using.

And for the product’s word not translating please provide the admin panel login details of the website to check it myself and help you out accordingly.

Best Regards.

November 9, 2020 at 1:05 pm #240174

fernando
Participant

Ok, thanks. I did it.

I sent you the access data in private content.

November 10, 2020 at 6:08 am #240314

Aizaz Imtiaz Awan
Keymaster

Hello,

Your issue has been resolved and the text is translated now. Please clear the cache and check back.

Screenshot for Clarification: https://prnt.sc/vgimfp

Best Regards.

November 10, 2020 at 5:03 pm #240510

fernando
Participant

Thank you very much!!!

November 11, 2020 at 5:41 am #240602

Aizaz Imtiaz Awan
Keymaster

Most Welcome :-)

If you do not mind, can you please leave a 5 stars rating for our Theme & Customer and Technical Support by going here: http://themeforest.net/downloads It will allow us to release more updates and provide dedicated support in the future. It would encourage our work a lot. If you like our Theme and Support.

Thanks for contacting us.
Have a great day :-)

Topic Closed.
Best Regards.
Author

Posts