Hello,

Thank you very much for choosing our theme and for contacting us.

You need to disable the shop filter in the Theme Settings > Shop page and the sorting options would appear, if they do not, please provide your site admin access.

Best Regards