Show stock category pages

Hi,

I tried to fix this on my own, but after an hour I give up.

I want to show the stock on the category pages and shop page (like the image in the attachment).
I would like to show the following:

– In stock (not with a quantity, just ‘in stock’) (green text, Dutch ‘op voorraad’)
– Out of stock (red text, Dutch ‘niet op voorraad’)
– Back order (green text, Dutch ‘nabestelling’)
– Pre-order (I use the ‘YITH pre-order for Woocommerce’ plugin) (green text, Dutch ‘pre-order’)

How can I fix this?