I am using the Woocommerce Gift Cards extension and apparently some strings that had been translated (Loco Translate) into French have now reappeared in English.
Upon checking, the strings are still active and translated into Loco Translate
Should I contact Woocommerce Gift Cards team for this matter?
If you have created the translation in Loco > Plugins > Woocommerce Gift Cards and cannot find the string even after the synchronization, please contact the plugin support, perhaps they have missed this string in the PO file.