INCOMPATIBILITY WooCommerce + WoodMart + WPML

Hello Elise, thank you for your feedback.

I have opened several tickets with WPML support, because some translations are not done.But it seems that the problem comes each time from the “Xtemos Elements” present on the creation of pages Builder ELEMENTOR PRO (you will find several screenshots below where I encounter these problems)

-> Example: Page “Who are we” the WPML translation is not done on “Access point image” coming from an “Xtemos” element

URL link: (EN) : https://manury.com/en/?page_id=10661
(ES) : https://manury.com/es/?page_id=10659

-> My products hosted on my Woocommerce site : some boxes do not translate ” Sections listes ” , ” informations box “, ” images gallery “, ” list ”
(Valid on all product pages of the Woocommerce store)

URL Links: (EN) : https://manury.com/es/produit/banco-de-trabajo-plegable-con-ruedas/
(ES) : https://manury.com/en/produit/folding-workbench-on-casters/

-> My Blog posts do not translate on Xtemos elements, examples on “information box” or on “title sections” (Cf screenshots)
(Valid on all blog posts)
URLs links : (EN) : https://manury.com/en/what-are-the-roles-of-screwdrivers/
: (ES) : https://manury.com/es/cuales-son-las-funciones-de-los-destornilladores/

Thank you very much for your help!

Hello Elise,

Yes, I understood that WPML was doing the translation of the pages.

The problem is that the WPML support sends me back to you because there is an incompatibility between the XTEMOS elements available to build the pages and WPML.
And on their side, the WPML support doesn’t have the hand on it to act !

So I give you the different bugs related to XTEMOS elements in screenshot below.

Obviously, my pages are translated in EN, and in ES thanks to WPML, except for the XTEMOS elements, which are only present in some places on my site. (CF my previous message)

To know :

-The translations of titles
-The information boxes
-Images in access point
(…) For all XTEMOS elements.

And so these problems are reflected in several places of my site:

-The products in my WooCommerce store
-My Blog articles
-The image in access point on the page ” who are we “.
etc…

-> Example: Page “Who are we” the WPML translation is not done on “Access point image” coming from an “Xtemos” element

URL link: (EN) : https://manury.com/en/?page_id=10661
(ES) : https://manury.com/es/?page_id=10659

-> My products hosted on my Woocommerce site : some boxes do not translate ” Sections listes ” , ” informations box “, ” images gallery “, ” list ”
(Valid on all product pages of the Woocommerce store)

URL Links: (EN) : https://manury.com/es/produit/banco-de-trabajo-plegable-con-ruedas/
(ES) : https://manury.com/en/produit/folding-workbench-on-casters/

-> My Blog posts do not translate on Xtemos elements, examples on “information box” or on “title sections” (Cf screenshots)
(Valid on all blog posts)
URLs links : (EN) : https://manury.com/en/what-are-the-roles-of-screwdrivers/
: (ES) : https://manury.com/es/cuales-son-las-funciones-de-los-destornilladores/

Hello Elise,

Thank you for answering one of the problems encountered in my ticket.

Regarding the operation you asked me to perform, we tried to do it with WPML support and it doesn’t work, moreover the “center point” of the image jumps and is off axis!

https://manury.com/en/?page_id=10661

Could you also answer the issues in my previous ticket please? I have to return the site on Friday to my client and there are way too many bugs as it is!

Thank you for your understanding

Hello,

I’m sorry, but it still doesn’t work. Here are the screenshots below.

I’m still having the same problem, that is, the XTEMOS elements that helped me create my product pages for my store via ELEMENTOR PRO do not translate with the WPML plugin.

On the example in the screenshots, you can see very clearly that only the text paragraphs translate. The title sections and info boxes, and any other Xtemos element do not translate.